[gelöst] Kirchenbucheintrag 1681 Astheim Ehen

[dickijo]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1681
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Astheim

Hallo und Guten Morgen,

benötige Euere hilfe beim restlichen entziffern eine Traueintrages.


Ich kann alles lesen (entziffern) bis:

tugendsame Jungfrau Catharina ....................

(der Nachname könnte Roht oder Ros (Roß) sein)

Wer kann mir den Rest entziffern?

Vielen Dank im voraus.

[Xtine]

Hallo Olaf,

ich würde Rothin lesen. ( Catharina Rothin; Judae Roth und Margaretha eheliche Tochter)

Evtl (aber nur eventuell!) auch Kothin, das K bei Kirchgang sieht sehr ähnlich aus und R und K lassen sich sowieso gerne verwechseln.

[dickijo]

Hallo xtine,

ich tendiere auch eher zu Rothin

Danke
Ich wünsche noch einen schönen Samstag