[gelöst] Kirchenbucheintrag 166_ aus Astheim Ehen

[dickijo]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1663 ?
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Astheim

Hallo und Guten Tag,

habe hier 2 Traueinträge von meinen Vorfahren und benötige Euere Lesehilfe.

beim 1. lese ich :

Anno 1663 ................ Junggesell Hans Bender des ...... Hans Bender
und Anna .......... mit ............. Jungfrau Elisabetha Manning
Nicolai Manns und Anna ........


beim 2. lese ich :

Anno 1663 ................ Junggesell Philippus Hans Bender und Anna
........... mit ......Otilie Roßin

[Uschibaldi]

Hallo Olaf!
1.
Anno 166 hat seinen Kirchgang gehalten der Ehrßam Junggeselle Hanß Bender
des Ehrsamen Hanß Benders und Anna Ehelicher Sohn mit der
Thugentsamen Jungfrau Elisabetha Mannin Nicolai Manns und
Anna eheliche Tochter

2.
Anno 166 hat seinen Kirchgang gehalten der Ehrßam Junggeselle Philipps
Bender Hanß Benders und Anna Ehelicher Sohn mit der Thugentsamen
Jungfrau Otillia Roßin Wendelini Roß
und eheliche Tochter
LG Uschi

[dickijo]

Danke Uschi für das schnelle entziffern.