[gelöst] Kirchenbucheintrag 1769 Thüringen

[jan20101010]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1769
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo,
hier habe ich nochmal einen schwer lesbaren Kirchenbucheintrag. Es geht um die Geburt von Maria Christiane Triebel am 28.1.1769.

Schon mal vielen Dank für eure Hilfe.

[Rainer Zufall]

Maria Christiana Triebelin,
Joh. Caspar Triebels Jun. und Mariä
Christianä ux. gebohrnen (Käurschüßelin ?)
Töchterlein wurde Sonnabends vor Sexagesimae
den 28. Januar abends um 10 Uhr glükl.
zur Welt gebohren und den folgenden Tag
zur heil. Taufe gebracht. Die Gevaterin
war Maria Xstiana Ottoin, Joh. Mattheus
Ottoens, Mitnachbars, Fuhr u. Akermanns
allhier wie auch gegenwärtigen
Inspectoris älteste Tochter.

[jan20101010]

Vielen Dank Rainer, für deine viele Mühe und tolle Lesehilfe.

[moorbold1]

Ergänzung:

Mariä Christianä geborene Räumschüßel

[jan20101010]

Vielen Dank für die Ergänzung