[gelöst] Sterbeeintrag 1848

[Haube]

Matrikel, Barzdorf 1848, Sterbeeintrag

Hallo zusammen!

Ich bitte um Lesehilfe für einen Sterbeeintrag!

LG,

Thomas

[Xtine]

Hallo Thomas,

ich lese:

den 18. Jänner 849 (1849!! nicht 48!!)
Nachmittags 3 Uhr

92

Hentschle Anton Freygärtler

65

Lungenlähmung

Barzdorf am 21. Jänner 849 Nachmittags 3Uhr

Johann Kiesewetter, Kaplan

Johann Kiesewetter, Kaplan

Todtenbeschauzettel dd 19. Jänner 849 No 9




Deine Einträge sind alle so schön geschrieben, daß sie sich für Dich hervorragend als Lernmöglichkeit eignen.
Du solltest das nächste Mal versuchen, ob Du nicht schon selber Teile entziffern kannst.
In den Linktipps findest Du außerdem hilfreiche Seiten die alte Schrift zu erlernen.

[Tirola]

hallo, ich lese:

Den 18. Jän=
ner 849 Nach=
mittags 3
Uhr
do
92
Hentschel Anton
Freygärtler
65
Lungen=
lähmung
Barzdorf
am 21.Jäner
849 Nachmit=
tags 3 Uhr
Johann
Kirchnwetter ?
Kaplan (2x)
Todtenbe=
schauzettel
dd. 19.Jäner
849. No. 6

[clifton]

Na da ist die Xtine mir zuvorgekommen....

ich habe das gleiche entziffert, lese aber Langdorf nicht Barzdorf!

Herzliche Grüße,

clifton

[Mechthild]

ich habe das gleiche entziffert, lese aber Langdorf nicht Barzdorf!

.... nein nein, das heißt schon Barzdorf, bei B ist die typische Schleife zu sehen, und vergleiche mal das g bei Freigärtler

Viele Grüße
Mechthild

[Haube]

Dankeschöööööööööön!

Du hast recht Christine, aber ich fürchte das lerne ich nicht so schnell. Ich versuche schon immer die Einträge zu entziffern, aber ich muß das eh nochmal kontrollieren lassen.

Liebe Grüße,

Thomas