Taufbucheintrag 1885

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Haube
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2012
    • 571
    #1

    [gelöst] Taufbucheintrag 1885

    Taufbucheintrag:
    1885, Matrikel


    Hallo!

    Ich habe jetzt den von mir gesuchten Taufbucheintrag gefunden, kann mir jemand beim entziffern helfen? Es handelt sich um den Eintrag ganz links unten, Franz Hentschel

    http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=53&entityRef=%28^n%29%28%28%28loc alArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%283530%29%29

    Gruß,

    Thomas
    Hentschel (Barzdorf bei Jauernig, Matzwitz, Nitterwitz, Kalkau), Klings (Gostitz, Neu Nossen, Hertwigswalde, Nitterwitz), Hönigschmid/Hönigschmidt (Römerstadt, Irmsdorf, Ziegenhals, Ottmachau), Lux (Ottmachau), Ziegler (Neurode, Hertwigswalde)

    Wöhler (Anderten bei Heemsen, Hassbergen, Rohrsen), von der Kammer (Rethem/Aller, Verden)


    Stichworte: -
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29990
    #2
    Hallo Thomas,

    ich lese:

    geboren den 21. getauft den 24. Oktbr
    Johann Jung Kaplan

    88

    Franz Hentschel
    kop Ottmachau
    13/8 1916
    Heb. Karoline Gottwald

    Hentschel Johann
    Inwohner, Sohn des
    +Gü(ä?)rtlers Franz Hent-
    schel von Barzdorf u.
    der Eva geb. Thanhäu-
    ser von Barzdorf
    copulirt in Barzdorf
    Theresia, Tochter
    des Häuslers Stefan
    Barfuss von Buchs-
    dorf u der Josefa
    geb. Franke von
    Neuwilmsdorf

    Adolf Kneisel, Schneidermeister
    Eva Hentschel, Gü(ä?)rtlerauszüglerswitwe
    beide von Barzdorf
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Haube
      Erfahrener Benutzer
      • 22.02.2012
      • 571
      #3
      Vielen, vielen Dank!

      Weißt du zufällig auch was copulirt und kop bedeutet?
      Hentschel (Barzdorf bei Jauernig, Matzwitz, Nitterwitz, Kalkau), Klings (Gostitz, Neu Nossen, Hertwigswalde, Nitterwitz), Hönigschmid/Hönigschmidt (Römerstadt, Irmsdorf, Ziegenhals, Ottmachau), Lux (Ottmachau), Ziegler (Neurode, Hertwigswalde)

      Wöhler (Anderten bei Heemsen, Hassbergen, Rohrsen), von der Kammer (Rethem/Aller, Verden)


      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 29990
        #4
        copulare = verbinden, also verheiratet

        Ich denke kop. soll ebenfalls copuliert heißen, würde vom Datum passen.
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • Haube
          Erfahrener Benutzer
          • 22.02.2012
          • 571
          #5
          Vielen Dank!
          Hentschel (Barzdorf bei Jauernig, Matzwitz, Nitterwitz, Kalkau), Klings (Gostitz, Neu Nossen, Hertwigswalde, Nitterwitz), Hönigschmid/Hönigschmidt (Römerstadt, Irmsdorf, Ziegenhals, Ottmachau), Lux (Ottmachau), Ziegler (Neurode, Hertwigswalde)

          Wöhler (Anderten bei Heemsen, Hassbergen, Rohrsen), von der Kammer (Rethem/Aller, Verden)


          Kommentar

          Vorherige template Weiter
          Lädt...
          X