unklarer Beruf und Ort

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • TPrasch
    Erfahrener Benutzer
    • 17.07.2007
    • 649

    #1

    [gelöst] unklarer Beruf und Ort

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1827
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hof bei Oschatz


    Guten Abend zusammen,
    ich bitte um Lesehilfe. Ich lese:

    Meister Christian Friedrich Böttcher, Häusler
    und Sattler in Hof, Johann Gottfried Bött-
    chers, ............ in .............. ehel. ältester
    Sohn ein Jungesell.

    Wer kann mir weiterhelfen?
    Gru0 Torsten
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Torsten
    _______________
    Dauersuche nach:
    HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30436

    #2
    Hallo Torsten,

    ich lese:


    Meister Christian Friedrich Böttcher, Häusler
    und Sattler in Hof, Johann Gottfried Bött-
    chers, Einwohners in Cattnitz(??) ehel. ältester
    Sohn ein Jungesell.
    Viele Grüße
    Christine


    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Tirola
      Erfahrener Benutzer
      • 24.12.2011
      • 388

      #3
      Guten Morgen?
      vielleicht handelt es sich um Lattnitz/Letnica in Niederschlesien?
      schöne Grüße
      Wolfgang

      Kommentar

      • Nila
        Benutzer
        • 29.03.2010
        • 62

        #4
        Ich würde auch eher Cattnitz lesen, er schreibt die Buchstaben eigentlich sehr sauber
        da lässt sich der Unterschied zwischen C und L noch ganz gut ersehen.

        Kommentar

        • rigrü
          Erfahrener Benutzer
          • 02.01.2010
          • 2594

          #5
          Kattnitz liegt ja auch nicht so weit entfernt...
          rigrü

          Kommentar

          • TPrasch
            Erfahrener Benutzer
            • 17.07.2007
            • 649

            #6
            Ich danke euch allen für die Lesehilfe. Kattnitz ist richtig.
            Viele Grüße

            Torsten
            Viele Grüße
            Torsten
            _______________
            Dauersuche nach:
            HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien

            Kommentar

            Lädt...