[gelöst] Traueintrag 1738 Köstritz/Abkürzung/Ortsname und Familienname

[jürg]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo,

brauche wieder mal Hilfe. Ich kann in der ersten Zeile die Abkürzung nach dem Namen nicht deuten, den Ortsnamen nicht lesen. In der zweiten Zeile bin ich mir beim Familiennamen nicht sicher. Im beigefügten Anhang heißt es:

Christoph Kneisel (juv.?) Nachb. u. Einwohner in ?
u. Jgfr. Maria Elis. (Dietmann ?), Gottfr. (Dietmanns?)
...

Wer kann mir helfen ?
Möchte mich vorab bedanken.

Gruß

jürg

[Kögler Konrad]

Ich meine

Christoph Kneisel (juvenis = Jüngling) Nachbar u. Einwohner in Beersd(orf)
u. Jgfr. (jungfräuliche Jungfrau) Maria Elisabeth Dichmannin, Gottfried Dichmanns

Gruß Konrad
...

[rigrü]

4. Christoph Kneisel juv. Nachb. u. Einwohner in Beersd.
u. Jgfr Maria Elis. Dietzmannin, Gottfr. Dietzmanns
des Pachters aufm Dürrenberge jüngster Tochter, sind
3maliger Proclamation d. 28 Jan. allhier copulir(e)t
worden.

[jürg]

Hallo,

danke für die schnellen Antworten. Jetzt, wo Ihr mir den Ortsnamen gelesen habt, sehe ich es auch so, konnte aber besonders den Anfangsbuchstaben nicht lesen. Ich denke auch dass der Name "Diechmann" lautet.
Nochmals danke.

Gruß

jürg

[rigrü]

Ich denke auch dass der Name "Diechmann" lautet.
Nochmals danke.

Wenn du das Thema nicht gleich auf gelöst gestellt hättest, würden sich hier noch andere melden, um dir zu widersprechen. Vielleicht tun sie das ja trotzdem noch...

[Friederike]

Hallo jürg,

ich stimme rigrü voll und ganz zu: der FN lautet
Dietzmann

[jürg]

Hallo rigrü, hallo Friederike,

danke für den Widerspruch. Werde es mir fürs nächste mal merken.

Gruß

jürg