[gelöst] Gerichtsprotokoll von 1738

[didirich]

Quelle bzw. Art des Textes:Gerichtsprotokoll Jahr, aus dem der Text stammt:1738 Ort/Gegend der Text-Herkunft: Württemberg

Gerichtsprotokoll:
]

Hallo liebe Lesekundige
Kann einiges lesen aber die unterstrichenen Worte garnicht
Freue mich über jede Hilfe
Gruß didirich

[Kurt Theis]

Hallo didirich,

Das erste unterstrichene Wort lese ich als "unerdenklichen", das zweite als "Crumbdeit"
(die 2. Mahd im Jahr heißt bei uns im nördlichen Saarland bis heute "Grummet") und das
dritte als "Knihwayd)" als eine "Knieweide"(alte Gemnarkungsnamen haben sich ebenfalls bis heute erhalten, daher müsste diese Weide auch heute noch zu finden sein).

Beste Grüße

Kurt Theis

[animei]

.

[didirich]

Hallo Kurt und animei

Ja so kann es wirklich heißen !
Es gab irgendwelche Probleme mit den Wiesen .
Jetzt kann ich mal an die nächsten 2 Seiten gehen.
Grummet und Öhmd kenne ich auch als bäuerliche Ausdrücke.
Danke für eure Hilfe
didirich

[rigrü]

Wenn auf einer Weide Zugvieh weidet, wird sie deswegen wohl kaum Knieweide heißen. Ich denke, man darf getrost von einer Kuhweide ausgehen, vielleicht Kuehwayd oder so was.

[didirich]

Hallo Ihr lieben Helfer
Kuhweide wäre auch eine Lösung
Das Öembdet ? ist wirklich Öhmt (also die zweite mahd)

Aber jetzt komme ich schon wieder nicht weiter und hoffe das mein jetziger Anhang von Euch gelesen werden kann und bitte darum.
didirich

[Kögler Konrad]

seinem Guth alle Beschwehrten müste ab-
tragen, also es auch billich seye, sein aigen
Guth wie sein ander Vermögen zu nutzen,
zu nüßen und zu bekümmern, so lange ihm
gefällig währe, welches auch dem Recht
und der natürlichen Billichkeit keines
wegs zu wider oder entgegen scheine.
Jedannoch aber, weilen aller ortehn dem
Zugvieh dann und wann einiger Vor
theil gelaßen wird, Als hat man unter

Gruß Konrad

[didirich]

Dank auch an Konrad

ich hoffe das ich jetzt den Rest, dank Eurer beiträge, allein lösen kann.
mal schaun ?
Gruß didirich