[gelöst] Traueintrag 1756, latein

[Leberecht]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1756
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tuhan, Sudetenland

Liebe Mitforscher,

ich bräuchte noch einmal eine Lesehilfe bei einem Traueintrag, diesmal in latein.
Ich hatte gerade angefangen ein paar Brocken zu entziffern, kann aber wirklich nur jedes 10. Wort lesen. Könnte sich jemand für mich erbarmen?

Vielen Dank schon einmal im Voraus!
Leberecht

Edit: ich habe den Eintrag nochmal im PDF-Format angehangen, falls jemand Zoomen will

[Liachtinger]

ich fang mal an...

Den 29 November , nach dreimaliger vorausgehender Verkündigung , von denen die erste am 30. Oktober, die 2. am siebenten November , die 3. am 14 November war, ist zwischen den Brautleuten, ohne dass kirchliche Einwände aufgedeckt wurden, dem ehrenwerten Bräutigam Anton Schultze aus Jache, des Georg Schultze ehelicher Sohn mit der ehrenhaften Braut , der Witwe Dorothea , des verstorbenen Johann Heße ? aus Bablits ....(lubosti)? Hierschberg...

dann grosse Lücke...

im Angesicht der Kirche die Ehe geschlossen.
Zeugen: Friedrich Ullerich? aus Ebfig? und Franz Busch aus Dauhet?
1751

[Kögler Konrad]

Johann Hehße ex Pablitschka subditi Hiersbergenses - aus P. Untertanen von Hirschberg
praehabito attestato sponsi de factis in Parochia Hierspergensi denuntiatibonibus
nachdemm ich vorher eine Bescheinigung des Bräutigams bezüglich der Verkündigungen in der Pfarrer H. erhalten hatte
me proprio parocho Michaele Biner assistente - unter meiner, des einheimischen Pfarrers ..Beistandleistung
matrimonium in facie Ecclesiae ratificavit - die Ehe im Angesicht der Kirche gültig geschlossen.
Zeugen: Fransciscus Ullerich ex Pösig (= Bösig), Franz Husch? aus Dacke

die Ortsnamen kenne ich nicht, schau sie auch nicht nach: oben vielleicht: Tache

Gruß Konrad

[Leberecht]

Super, recht herzlichen Dank euch beiden!
Ortsname ist tatsächlich Tache.

Liebe Grüße
Leberecht