[gelöst] Auszug aus Sterberegister 1835

[Daniel1808]

Hallo zusammen,

kann mir jemand sagen, was hier geschrieben steht??

VIele Grüße

Daniel

[Friederike]

Hallo Daniel,

ein wenig mehr Vergleichstext wäre nicht schlecht

[henrywilh]

Die erste Zeile lasse ich vorsichtshalber noch weitgehend offen.

_____________ __________dörferin(?)
Schwegerin der Verstorbe-
nen Jungfer Marie Wal-
ten(Waltha? o.ä.)

[Daniel1808]

Mehr vergleichstext habe ich dazu leider nicht

[rigrü]

Aber zumindest einen Anhaltspunkt muss es doch geben? Man hat doch nicht ohne Kontext irgendwoher irgendeinen Ausschnitt eines Kirchenbucheintrags?

[Daniel1808]

Die ist denke ich mal der Anhaltspunkt.

Viele Grüße
Daniel

[rigrü]

Ja, dann wird's wohl irgendein Hofprediger gewesen sein, der mit einer Ortsangabe wohl leicht zu identifizieren wäre Wenn es Halle ist, würde Dohlhof(f) passen aber was ist dann der Rest des Names? Vielleicht "durch die"?

[Daniel1808]

Ja es ist Halle/Saale aus 1835 :-)

[henrywilh]

Anknüpfend an rigrü könnte man dann sagen:

Am Anfang steht die Abkürzung für "Herr", dann etwas Kurzes, dann der Doppelpunkt. Dann "Dohlhof", dann Doppelpunkt, dann "durch die".
Und in der 2. Zeile heißt es: "Schwagerin des Verstorbe-"

[rigrü]

Am Anfang steht "Hofpred:".

[henrywilh]

... womit es gelöst wäre.