Unleserliche Anmerkung des Pfarrers 1796-1842 Taufbuch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Manuela84
    Benutzer
    • 02.02.2012
    • 9

    [ungelöst] Unleserliche Anmerkung des Pfarrers 1796-1842 Taufbuch

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1818
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Königswiesen, OÖ


    Es geht um Mathias Hüttmannsberger von Michael und Katharina.

    Herzlichen Dank für eure Hilfe!!
    lg, Manuela
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 28937

    #2
    Hallo Manuela,

    ich lese:

    Die als(?) x angemerkte Persohn(??) ist zugegen,
    und dem beyden Unterzeichneten wohl bekannt, und sich freiwillig zum Vater des Kinds
    bekannt, und selbst verlangt in dem Taufbuch eingeschrieben zu werden, wird dem Pfarrer und Patheen bestättigt
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • karin-oö
      Erfahrener Benutzer
      • 01.04.2009
      • 2625

      #3
      Hallo Manuela!

      Ich meine zu entziffern:

      Die als angemerkte Persohn ist zugegen,
      und den beyden unterzeichneten wohl bekannt und sich freiwillig zum Vater des Kinds
      bekannt, und selbst verlangt, in dem Taufbuch eingeschrieben zu werden, wird vom Pfarrer und Pathen bestättiget.

      Schöne Grüße
      Karin

      Kommentar

      Lädt...
      X