[gelöst] Geburtsurkunde 1813

[Peter G.]

Hallo zusammen,

benötige bei ein paar Worten eure Unterstützung.

In hiesiger Gemeinde Bodersweier wurde im J. Ch. 1813 den 6. Februar
Nachmittags 3 Uhr ehl. ein Mädchen geboren u. den 9. des. Morgens
11 Uhr getauft u. benant:
Margaretha
Vater: Georg Brunck, hiesiger Schirmer und Taglöhner
Mutter: Ana Maria g. Schutter
Zeugen: 1. Michael Selzer hiesiger Bürger u Dorfbeck?
2. Georg ....... Bürger u Ackermann in Holzhausen
3. Margaretha g. ........ .......... Georg ......... Bürger u .....
in Holzhausen ehl. led. Tochter.
4. Katharina, des Michael Soth, Bürger u. Ackermann in Holz.
hausen ehl. led. Tochter.
Die Richtigkeit dieser Beurkundung bezeugt
...... Zipperlein Pfa.


Mit netten Grüßen
Peter

[Dorpernd]

Hallo,

bei 3. lese ich "Margaretha g. Schutter" (evtl. die Mutter von Ana Maria g. Schutter als Zeugin anwesend und selber Vorname wie der Täufling?)

bei 2. würde ich auf die Schnelle "Georg Hechter" lesen (vgl. das "H" bei Holzhasuen).

Grüße Torben

[Xtine]

Hallo Peter,

ich lese:

In hiesiger Gemeinde Bodersweier wurde im J. Ch. 1813 den 6. Februar
Nachmittags 3 Uhr ehl. ein Mädchen geboren u. den 9. des. Morgens
11 Uhr getauft u. benant:
Margaretha
Vater ist: Georg Brunck, hiesiger Schirmer und Taglöhner
Mutter: Ana Maria g. Schütter
Zeugen: 1. Michael Selzer hiesiger Bürger u Dorfbek
2. Georg Hechter Bürger u Ackermann in Holzhausen
3. Margaretha g. Schütter weil(and) Georg Schütters Bürger u Webers
in Holzhausen ehl. led. Tochter.
4. Katharina, des Michael Sorth, Bürgers u. Ackermann in Holz.
hausen ehl. led. Tochter.
Die Richtigkeit dieser Beurkundung bezeugt
...... Zipperlein Pfa.

[Peter G.]

Vielen Dank für eure Hilfe

Liebe Grüße
Peter