Brauch noch mal Lesehilfe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • mayogirl
    Erfahrener Benutzer
    • 11.10.2011
    • 120

    [ungelöst] Brauch noch mal Lesehilfe

    Quelle bzw. Art des Textes: KB Hillersleben
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:

    Hallo,
    ich brauch noch mal Eure Hilfe
    VIELEN DANK !!!

    1
    gelöst

    2
    gelöst
    3
    gelöst
    4

    Christoph Wahnschaap ????
    Zuletzt geändert von mayogirl; 30.01.2012, 11:00.
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    1)
    2. April ist Valentin Westphalens Söhnlein
    getauffet, der Nahme ist Heinrich Matthäuß, die
    Paten waren Mr. Matthäuß Zimmerman zu Allen-
    haußen 2. Hanß Dreyer und ___ Junfer Elisa-
    betha Kropf, Matthäus Kropf sehl.(ig) nachgelaßene Tochter.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • Baitzer
      Erfahrener Benutzer
      • 18.09.2011
      • 1242

      #3
      KB Hillersleben

      Ich versuche es einmal:

      2ter April ist Valentin Westpfahlens? Söhnlein getauffet, der Nahme ist Heinrich Matthieß, die Paten waren ?? Matthieß Zimmermann zu Ullenhausen 2. Hanß Dreger und 3tens Jungfer Elisabetha Kropß??, Matthies Kropß?? Ehl.? nagelaßene Tochter.

      Kommentar

      • Baitzer
        Erfahrener Benutzer
        • 18.09.2011
        • 1242

        #4
        Weiterer Versuch:

        zu 3.
        10. Den 16ten May Abends um 8 Uhr starb Wittwe Anne Eli-
        sabeth Wahnschaff geborene Jennrichen aus Alvensleben
        alt 52. Jahr, des weyl. Johann Christop Wahnschaffs
        gewesenen Eigenhäuslers und Arbeitsmanns hierselbst
        hinterlaßene Wittwe, an der Brustkrankheit, und wurde
        den 19ten ??? in der Stille beerdigt ??.

        Kommentar

        • henrywilh
          Erfahrener Benutzer
          • 13.04.2009
          • 11862

          #5
          Alles drückt sich vor 2). Komisch, gell?

          Den 25(?) Jul. ward dem ___ Husaren und ___
          ___ ___ Johann Christian Wahnschaap ein
          Töchterlein gebohren und getaufft den 1. August. Pathen waren
          1) der Junggeselle Johann ___ Feilhauer
          2) Johann Heinrich Kratzenberg 3) der Junggeselle
          Johann Christian Gabriel 4) Jfr. Friederica
          Dahlhelmer aus Hendeburg, Jfr. Lucia Elisabeth
          Arnstedt aus Vahldorf 6) Jfr. Magdalena
          Elisabeth Heise. Die Namen des Kindes heißen
          Dorothea Fried.(?) Anna Friederika Elisabeth
          Schöne Grüße
          hnrywilhelm

          Kommentar

          Lädt...
          X