[ungelöst] Geburtsurkunde, Breslau

[reinerla]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo
Kann mir jemand sagen was da auf der Geburtsurkunde steht?
Es ist sehr wichtig für mich.
Danke euch allen.
Gruss reinerla

[cliekam]

Teil 1:
... bekannt der Schlosser Wilhelm Friedrich Kramer
wohnhaft in Brelau, Mollwitzer Straße 18, evangelischer Religion

... Anna Gertrud Kramer geborenen Weigel, seiner Ehefrau

katholischer Religion,

wohnhaft bei ihm

[cliekam]

Teil 2:

zu Breslau, in seiner Wohnung
am achtzehnten Januar des Jahres 1916 Vormittags
fünf Uhr ein Knabe

... die Vornamen Gerhard Emil...

.... genehmigt und unterschrieben
Wilhelm Kramer

[Kurt Theis]

Hallo Reinerla,

Hier meine Version:
Blatt I:
Zeile 2. : Breslau, den 18. Januar 1916
" 4 : bekannt,
" 5 : der Schlosser Wilhelm Friedrich,
" 6 : Kramer,
" 7 : wohnhaft in Breslau, Mollwitzer Straße 18,
" 8 : evangelischer Rel,
" 9 : Anna Gertrud Kramer geborene,
" 10 : Weigel, seiner Ehefrau,
" 11 : katholischer Rel.
" 12 : bei ihm,
Blatt II:
Zeile 1: Breslau, in seiner Wohnung,
" 2: am 18.Januar des Jahres,
" 3: Tausend neunhundert achzehn, vormittags,
" 4: um fünf Uhr ein Knabe,
" 5: .. die Vornamen,
" 6: Gerhard Emil,
" 10: unterschrieben,
" 11: Wilhelm kramer,
" 13: Joraneck

Brete Grüße

Kurt Theis

[reinerla]

vielen dank für die hilfe.
Gruss reinerla