[gelöst] Höpfl Johann Hochzeit

[Zuckervogel]

Hallo,

3 Wörter kann ich nicht lesen:

den 24.05.1852 Johann Höpfl ...., Gemeinde Wotzdorf
Franz Höpfl und Anna Maria ......., ledig, geboren zu Heindlschlag über 40 Jahre
Maria Schützl, häuslerstochter, zu Hemerau
Simon Schützl und Theres ......, ledig. geboren zu Hemerau 11.Mai 1815

Danke

[Liachtinger]

ein Versuch (kann man das vieleicht noch mit mehr Auflösung scannen?)


den 24.05.1852 Johann Höpfl Inwohner der Gemeinde Wotzdorf (da les ich Gesatzdorf !)
Franz Höpfl und Anna Maria Fuchner, ledig, geboren zu Heindlschlag über 40 Jahre (drunter 5.09.1805 zu ....)
Maria Schätzl, Häuslerstochter, zu Hemerau
Simon Schätzl und Theres Lackruther? ledig. geboren zu Hemerau 11.Mai 1815
Idem
Lorenz Schätzl u.......???
Ohne Dispens

Gruss Gerd

[Zuckervogel]

Zitat

ein Versuch (kann man das vieleicht noch mit mehr Auflösung scannen?)


den 24.05.1852 Johann Höpfl Inwohner der Gemeinde Wotzdorf (stimmt)
Franz Höpfl und Anna Maria Tüchler, ledig, geboren zu Heindlschlag über 40 Jahre (drunter 5.09.1805 zu ....)
Maria Schützl, Häuslerstochter, zu Hemerau
Simon Schützl und Theres (???Lackruther???) ledig. geboren zu Hemerau 11.Mai 1815
Idem
Lorenz Schätzl u.......???
Ohne Dispens

Gruss Gerd

ich habe noch die Geburtseinträge der Braut und Bräutigam gefunden:
bei Johann Höpfl:
hier steht Tüechlerin=Tüchler?
Franciscus=Franz ?

bei Anna Schützl
Name der Mutter Theres ???

[Liachtinger]

die Braut heisst Tüchler (sehr schön lesbar in der Taufurkunde des Johann -->Tüechlerin)
Franziscus ist die latinisierte Form des Franzl
Juliane Schätzl
Simon Schätzl (Anna)
Boxrucker(in)