[gelöst] Geburt Eva Maria Mändl

[Markus Winkler]

Quelle bzw. Art des Textes: matricula.eu
Jahr, aus dem der Text stammt: 1715
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Waidhofen a.d.Thaya

Hallo,

hier habe ich einige Zweifel und Lücken und bitte um Ergänzung und Korrektur:

http://www.matricula.findbuch.net/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1329&ve_id=146146&count=

(02-Taufe_0114)

Ich lese:
Spalte 1:
den 7. ….. Michael
Mändl v: Ulrich
schlag, Maria uxor
………………
hl: Pfarr vica
rig getauft

was bedeutet der Schluss?

Spalte 2:
Infans
Eva Mändlin

Spalte 3:
Pat:
Regina Thi…..
…….. Ge
schmeidlerin ???
alhier

Danke im Voraus
Markus

[Xtine]

Hallo Markus,

ich lese:

(02-Taufe_0114)

Ich lese:
Spalte 1:
den 7. p. (post? - auf jeden Fall Dezember ) Michael
Mändl v: Ulrich
schlag, Maria uxor
erstbenanter
H: Pfarrvica-
rius getauft

was bedeutet der Schluss? daß sie vom Vicar getauft wurde

Spalte 2:
Infans
Eva Mändlin

Spalte 3:
Pat:
Regina Thier-
riglin Ge
schmeidlerin (würde ich auch so lesen)
alhier

[Markus Winkler]

Hallo Christine,

herzlichen Dank für deine Hilfe.
Wenn ich das jetzt lese, ist mir das alles auch klar, manchmal fehlt halt nur das letzte bischen Durchblick.

Liebe Grüße
Markus