[gelöst] Eintrag Geburtenbuch 1799

[Philipp74]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Geburtenbuch Buchers(Tschechien) von 1799

Hallo, ich bräuchte wieder mal Hilfe.

Folgendes kann ich lesen:

Beim Vater:
Kartusch Wenzel
Holzbauer gebürtig
aus dem königlichen
? ?
? Martin und
Anna aus ?

Bei der Mutter:
Catharina Steinhauser
gebürtig von Buchers
? Aeltern Joseph
und Theresia Steinhau
ser Dominicalist.

Hier wäre vor allem der Ort am Ende des Eintrags beim Vater interessant.
Leider kann ich den 1. Buchstaben nicht eindeutig lesen.

Danke schon mal für die Hilfe

[Tirola]

Anna aus Stichau (ev.?)

[Philipp74]

Stichau glaube ich nicht, da das "St" anders geschrieben wurde. Siehe "Steinhauser".

[rigrü]

Stichau glaube ich nicht, da das "St" anders geschrieben wurde. Siehe "Steinhauser".

Einmal lateinische Schrift, einmal Kurrent. Ich lese Stickau. In der ersten Spalte lese ich "aus den königligen Freybauern". Vor Aeltern heißt es jeweils "dessen" bzw. "deren".

[Kunzendorfer]

Hallo,

Wenn ich mir Deinen letzten Beitrag ansehe,

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=56118 ,

dann lese ich dort Pfarr Klein Stepgau

Hier lese ich Stiepau, beim Eintrag rechts unten bei der Braut lese ich gleich nochmals Pfarr Stiepau.

Vielleicht ist ja Stiepkau / Stepkov bei Butsch / Budec gemeint gewesen


Kunzendorfer

[Philipp74]

Einmal lateinische Schrift, einmal Kurrent. Ich lese Stickau. In der ersten Spalte lese ich "aus den königligen Freybauern". Vor Aeltern heißt es jeweils "dessen" bzw. "deren".

Herzlichen Dank. Die Bezeichnung "aus den königlichen Freybauern" bringt mich wieder weiter. Ein anderer Name für das Gebiet der königlichen Freybauern war Waldhwozd und in diesem Gebiet liegt Stachau(Stachy). Das sieht schon mal vielversprechend aus.
Ein weiterer Hinweis war auch noch der Eintrag "...aus dem königlichen Erzgebirg..." bei einem anderen Geburtseintrag. Auch dies weist auf diese Gegend hin, da sich in der Nähe das Künische (=königliche) Gebirge befindet.

Herzlichen Dank nochmal