[gelöst] Geburt Simon Süß

[Markus Winkler]

Quelle bzw. Art des Textes: matricula.eu
Jahr, aus dem der Text stammt: 1784
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Waidhofen a.d. Thaya

Hallo,

zum zweiten Mal für heute bitte ich um Korrektur und Ergänzung:

http://www.matricula.findbuch.net/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1329&ve_id=146149&count=

(02-Taufe_0005)

Ich lese:

Spalte 1:
Jakob genand
Schmidt, Coop.

Spalte 2:
den 30ten

Spalte 3:
zu Ulrichschlag
No …..8

Spalte 4:
Simon

Spalte 5:
† Paul Sieß, Weber-
meister zu Ulrichschlag
(Kreuz = verstorben oder „Unterschrift“??)

Spalte 6:
Theresia dessen Ehe-
gattinn, gebohrne
Sielberbäurinn ???

Spalte 7:
Simon …hl, †
(Kreuz = verstorben oder „Unterschrift“??)

Spalte 8:
Bauersmann
zu Ulrichschlag

Spalte 9:
cop. III 32
21.11.1775

Jetzt schon herzlichen Dank
Markus

[karin-oö]

Hallo Markus!

Auch hier versuche ich, zu ergänzen:

Spalte 1:
Jakob Gerard
Schmidt, Coop.

Spalte 2:
den 30ten

Spalte 3:
zu Ulrichschlag
No 18

Spalte 4:
Simon

Spalte 5:
† Paul Sieß, Weber-
meister zu Ulrichschlag
(Kreuz = verstorben oder „Unterschrift“??)

Spalte 6:
Theresia dessen Ehe-
gattinn, gebohrne
Sielberbäurinn

Spalte 7:
Simon Lehl, †
(Kreuz = verstorben oder „Unterschrift“??)

Spalte 8:
Bauersmann
zu Ulrichschlag

Spalte 9:
cop. III 32
21.11.1775

Die Kreuze beim Taufpaten kenne ich als Unterschriftszeichen.
Beim Vater ist normalerweise keine Unterschrift einzutragen. Die Kreuze hier sehen auch wie nachträglich eingefügt aus. Ich glaube nicht, dass sie bedeuten, dass der Vater bereits verstorben war, ein solcher Umstand wäre meiner Meinung nach gesondert verzeichnet worden.

Schöne Grüße
Karin

[Markus Winkler]

Hallo Karin,

herzlichen Dank zum Zweiten!!!!

Liebe Grüße
Markus