[gelöst] Hochzeit Simon Süß + Katharina Willinger

[Markus Winkler]

Quelle bzw. Art des Textes: matricula.eu
Jahr, aus dem der Text stammt: 1805
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Waidhofen a.d.Thaya

Hallo an meine lieben Helfer,

ich bräuchte wieder mal Korrektur und Ergänzung:

http://www.matricula.findbuch.net/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1329&ve_id=146163&count=

(02-Trauung_0059)

Ich lese:
Spalte 1:
…..staller
Coop.

Spalte 2:
…..staller
Coop.

Spalte 3:
Simon Süß
………………

Spalte 4:
Ulrichschlag

Spalte 5:
18

Spalte 6:
22
V 4
30.9.
1784

Spalte 7:
Kathrina
Willinger……...
Tochter des
Simon Will
linger Bau
er There
sia uxer

Spalte 8:
Ulrichschlag

Spalte 9:
….
V 17
geb. 28.3.1785

Spalte 10:
20

Spalte 11:
Frantz
………….
………….
Meister
Georg
………….
Baur

Spalte 12:
…………..
………….

Freue mich schon auf eure Antworten

Herzliche Grüße
Markus

[Gaby]

Hallo Markus,

Spalte 1:
JMWallner
Coop.

Spalte 2:
d. 25ten
9bris (November)
806 (1806)

Spalte 3:
Simon Süß
Weeber ??

Spalte 4:
Ulrichschlag

Spalte 5:
Haus-Nr. 18

Spalte 6:
katholisch - 22 Jahre alt - unverehligt
(Buch) V (Seite) 4
(geb. am) 30.9.1784

Spalte 7:
Kathrina
Willingerin
Tochter des
Simon Will
linger Bau-
er There-
sia uxor (Gattin)

Spalte 8:
Ulrichschlag

Spalte 9:
Haus-Nr. 1 - katholisch -
(Buch) V (Seite) 17
geb. 28.3.1785

Spalte 10:
20 Jahre alt - unverehligt

Spalte 11:
Frantz
Pfandler
Mihlner (vielleicht Müller??)
Meister
Georg
Danngel
Baur

Spalte 12:
Sollmühl ?
Metzles

[Markus Winkler]

Hallo Gaby,

herzlichen Dank.
Ich lese das alles genau wie du, war mir aber absolut unsicher, scheint dann also zu stimmen.

Nochmals vielen Dank
Liebe Grüße
Markus