[gelöst] 1792 Kirchenbucheintrag deutsch -Lesehilfe-

[Snerf]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1792
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wallern/Böhmen

Hallo,
ich wüsste zu gerne, was da für zusätzliche Informationen enthalten sind.
Gestorben ist
Magdalena, die Witwe von Gotthard Lang, altershalber, wohnhaft in Haus Nr. 208

Hier noch der Link

http://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang=de&menu=3&id=8489

Bitte unten links die Aufnahme 21 öffnen.

Vielen Dank
Petra

[Kunzendorfer]

Hallo,

Fischhäger [Fischheger], nicht Fischjäger

Fische werden in Kontinentaleuropa meist gefangen, nicht gejagt


Kunzendorfer

[Friederike]

Ich lese da eher " Fischhögers "

[Snerf]

Vielen Dank Euch allen.
Ich habe mittlerweile einen Eintrag gefunden, dass Gotthard im "Fischerhaus" gewohnt hat, da liegt zumindest ein Beruf, der mit Fischen zu tun hat, nahe.

Liebe Grüße
Petra