[gelöst] Sterbeeintrag 1829 KA-Knielingen

[StefanBaeuerle]

Hallo,

ich habe einen Auszug aus dem evangelischen Kirchenarchiv, bei dem ich an einigen Stellen nicht weiterkomme.

Quelle bzw. Art des Textes: evangelisches Kirchenarchiv / Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1829
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Karlsruhe Knielingen

Hier mein bisheriger Text:

… achten October, Morgens ….
… und fünf Uhr starb dahier und wurde
früh.. … … Mittags zwei Uhr
begraben: Johan Christian Heußel (Heußler?), ….
… Bürger und Ackermann. Alter: 34 Jahre
weniger 2 Monate 16 Tage. ….
… ist: Margaretha Barbara,
geb. S…… . Zeugen der beerdigung
waren: Martin G…. Christoph …
Knielingen den 9ten October 1829
. Mefschmid? Pfarrer
Vielen Dank
Stefan

[Gaby]

Hallo Stefan,

bei den Eigennamen bin ich mir auch nicht sicher

den /:8:/ achten October, Morgens zwischen
vier und fünf Uhr starb dahier und wurde
heute den Neunten Ejusd(em) Mittags zwei Uhr
begraben: Johan Christian Heußel (Heußler?), dahies-
iger Bürger und Ackermann. Alter: 34 Jahre,
weniger 2 Monate 16 Tage. Dessen hinter-
lassene Witwe ist: Margaretha Barbara,
geb. Susweiler . Zeugen der beerdigung
waren: Martin Grüssel?. Christoph Zentzrepp?
Knielingen den 9ten October 1829
T. Ulfschmid? Pfarrer

[Xtine]

Hallo,

kleine Korrektur:

den /:8:/ achten October, Morgens zwischen
vier und fünf Uhr starb dahier und wurde
heute den Neunten Ejusd(em) Mittags zwei Uhr
begraben: Johan Christian Heußel (Heußler?), dahies-
iger Bürger und Ackermann. Alter: 34 Jahre,
weniger 2 Monate 16 Tage. Dessen hinter-
lassene Witwe ist: Margaretha Barbara,
geb. Susweiler . Zeugen der beerdigung
waren: Martin Heußel. Christoph Zentgreph?
Knielingen den 9ten October 1829
T. Ulfschmid? Pfarrer

[StefanBaeuerle]

Vielen Dank für eure Hilfe.
Noch einen schönen 2. Weihnachtstag
Grüße
Stefan