Auswanderungsakte von 1862 in Sütterlin

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • cliekam
    Benutzer
    • 06.05.2010
    • 93

    [gelöst] Auswanderungsakte von 1862 in Sütterlin

    Quelle bzw. Art des Textes: Auswanderungsakte
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1862
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Osnabrück


    Liebe Ahnenforscher /-innen,

    ich sitze immer noch an der Chronik, die ich meinen Eltern zu Weihnachten schenken möchte. Jetzt sitze ich an einer Auswanderungsakte und einige Worte kann ich einfach nicht entschlüsseln. Ich würde mich über Hilfe sehr freuen. Fehlende Wörter sind so gekennzeichnet: [...]

    Bild 1 und 2:

    Wenn nun, den, darüber [...]
    Erkundigung auch, den Ernst
    Heinrich Tackenberg nicht in der Ab-
    sicht seiner Militärpflichterfüllung
    sich zu entziehen, sondern lediglich des-
    halb auszuwandern wünscht um in
    America im besseren Fortkommen zu
    gewinnen, und [...] des, auch [...]
    Bekanntmachung der Königlichen Kriegs-
    Ministeriums vom 30. April 1859 dem-
    selben obliegenden, Nachweises über die
    Gesinnung einer, sein besseres fort-
    kommen sichernden, Stellung im Auslande,
    auf den, in der Gemeinde Pente,
    seinem jetzigen Aufenthaltsorte, [...]
    [...] [...] sich berufen hat, daß sein

    Bild 3:
    lebender Oheim Heinrich Pottebaum
    aus Melle welcher [...] [...] [...]
    schon [...] zur Zeit in Deutschland an-
    wesend, ihn nach America mitnehmen

    Bild 4:
    Gemeinde - Vorsteher Colon Hempe zu
    Pente die Richtigkeit dieser [...]
    bezeugt und derselbe zu dessen [...]
    Vergewisserung auch angegeben hat, daß


    Bild 5:
    [...] die Abreise des Heinrich
    Pottebaum [...] [...] so habe
    ich diesem Berichte ein "Eilig" [...]
    mir erlauben dürfen.
    Angehängte Dateien
  • Forscherin
    Erfahrener Benutzer
    • 16.10.2009
    • 690

    #2
    ein Anfang
    [quote=cliekam;485564]

    Bild 1 und 2:

    Wenn nun, den, darüber eingezogenen
    Erkundigung nach, den Ernst
    Heinrich Tackenberg nicht in der Ab-
    sicht seiner Militärpflichterfüllung
    sich zu entziehen, sondern lediglich des-
    halb auszuwandern wünscht um in
    America im besseren Fortkommen zu
    gewinnen, und behuf des, nach S. 2 der
    Bekanntmachung der Königlichen Kriegs-
    Ministeriums vom 30. April 1859 dem-
    selben obliegenden, Nachweises über die
    Gesinnung einer, sein besseres fort-
    kommen sichernden, Stellung im Auslande,
    auf den, in der Gemeinde Pente,
    seinem jetzigen Aufenthaltsorte, bekann
    ter Umstand sich berufen hat, daß sein
    Zuletzt geändert von Forscherin; 23.12.2011, 10:04. Grund: Ergänzung
    tschüsss
    Sabine

    immer auf der Suche nach den Familiennamen Paap und Hassenklöver

    Kommentar

    • kornmandl
      Erfahrener Benutzer
      • 20.02.2009
      • 534

      #3
      Für Bild 5 lese ich:

      Da die Abreise des Hein-
      rich Pottebaum nahe bevorsteht so habe
      ich diesem Berichte ein "Eilig" vorzu-
      setzen mir erlauben dürfen.

      kornmandl
      Es gibt keine dummen Fragen - es gibt nur dumme Antworten!

      Kommentar

      • kornmandl
        Erfahrener Benutzer
        • 20.02.2009
        • 534

        #4
        Für Bild 3 lese ich

        lebender Oheim Heinrich Pottebaum
        aus Melle welcher behuf Gebrauchs deut-
        scher Bäder zur Zeit in Deutschland an-
        wesend, ihn nach America mitnehmen

        kornmandl
        Es gibt keine dummen Fragen - es gibt nur dumme Antworten!

        Kommentar

        • cliekam
          Benutzer
          • 06.05.2010
          • 93

          #5
          Vielen Dank für eure Antworten! Dann fehlt mir aus Bild 4 auch nur noch ein Wort:

          Bild 4:
          Gemeinde - Vorsteher Colon Hempe zu
          Pente die Richtigkeit dieses Umstandes
          bezeugt und derselbe zu dessen [...]
          Vergewisserung auch angegeben hat, daß

          Kommentar

          • Kunzendorfer
            Erfahrener Benutzer
            • 19.10.2010
            • 2103

            #6
            Hallo,

            Bild 4:
            Gemeinde - Vorsteher Colon Hempe zu
            Pente die Richtigkeit dieses Umstandes
            bezeugt und derselbe zu dessen mehrerer
            Vergewisserung auch angegeben hat, daß


            Kunzendorfer
            G´schamster Diener
            Kunzendorfer

            Kommentar

            • cliekam
              Benutzer
              • 06.05.2010
              • 93

              #7
              Vielen Dank euch für die schnelle und liebe Hilfe!

              Kommentar

              Lädt...
              X