[gelöst] Lesehilfe für Sterbeurkunde aus dem Jahr 1910

[HindeburgRattibor]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1910
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mudersbach

Hallo liebe Forumsmitglieder,
heute möchte ich euch darum bitten mir beim Lesen einiger Textstellen zu helfen:
Nr. 141
Kirchen, am 6 Oktober 1910
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt,
der xxxxxxxxxxxx Wilhelm Gustav Berns,
wohnhaft in Niederschelderhütte, Gemeinde (?) xxxxx
und zeigte an, daß seine Ehefrau xxxxxxxxxx
Pauline Emilie Berns geborene Philips,
42 Jahre alt, evangelischer Religion
wohnhaft in Niederschelderhütte
geboren zu xxxxxxxxxxxx
Tochter der verstorbenen Eheleute Tagelöhner Johann xxx Philips, zuletzt wohnhaft in xxxxxxxx, und xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxx, zuletzt wohnhaft in xxxxxxxxxx
zu Niederschelderhütte in der Wohnung in des Anzeigenden
am sechsten (?) Oktober
des Jahres tausend neunhundert und zehn
Vormittags um neun (?) Uhr
verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Wilhelm Berns
Der Standesbeamte in Vertretung xxxxxx
LG HindeburgRattibor

[Friederike]

Nr. 141
Kirchen, am 6 Oktober 1910
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt,
der Berginvalide Wilhelm Gustav Berns,
wohnhaft in Niederschelderhütte, Gemeinde Mudersbach
und zeigte an, daß seine Ehefrau die gewerblose
Pauline Emilie Berns geborene Philips,
42 Jahre alt, evangelischer Religion
wohnhaft in Niederschelderhütte
geboren zu Breitscheid, Kreis Dill
Tochter der verstorbenen Eheleute Tagelöhner Johann
Jost Philipps, zuletzt wohnhaft in Oberlahnstein, und Johan-
nette geborene Thielmann, zuletzt wohnhaft in Breitscheid
zu Niederschelderhütte in der Wohnung in des Anzeigenden
am sechsten Oktober
des Jahres tausend neunhundert und zehn
Vormittags um neun Uhr
verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Wilhelm Berns
Der Standesbeamte in Vertretung
Krämer

[HindeburgRattibor]

Danke für deine Hilfe Friederike!
P.S. Philips so oder Philipps?

[Friederike]

Philipps

[Friedhard Pfeiffer]

Der Einfachheit halber im vorgegeben Text:

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1910
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mudersbach

Hallo liebe Forumsmitglieder,
heute möchte ich euch darum bitten mir beim Lesen einiger Textstellen zu helfen:
Nr. 141
Kirchen, am 6 Oktober 1910
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt,
der Berginvalide Wilhelm Gustav Berns,
wohnhaft in Niederschelderhütte, Gemeinde Mudersbach,
und zeigte an, daß seine Ehefrau die gewerbslose
Pauline Emilie Berns geborene Philipps,
42 Jahre alt, evangelischer Religion,
wohnhaft in Niederschelderhütte
geboren zu Breitscheid, Kreis Dill,
Tochter der verstorbenen Eheleute Tagelöhner Johann
Jost Philipps, zuletzt wohnhaft in Oberlahnstein, und Johan=
nette geborenen Thielmann, zuletzt wohnhaft in Breitscheid,
zu Niederschelderhütte in der Wohnung in des Anzeigenden
am sechsten Oktober
des Jahres tausend neunhundert und zehn
Vormittags um neun Uhr
verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Wilhelm Berns
Der Standesbeamte.
In Vertretung Krämer

Mit freundlichenGrüßen
Friedhard Pfeiffer