Bitte für jedes Dokument, bzw. jeden Eintrag, ein eigenes Thema eröffnen! Please open a separate topic for each document or entry! Mehrseitige Dokumente bitte auf höchstens 3-5 Bilder pro Thema teilen! Bei frei online-zugänglichen Scans bitte den Link dorthin einstellen!
Bitte soviel Lückentext wie möglich vorgeben, damit die Helfer nicht alles abtippen müssen! Unbedingt auch enthaltene Namen, Art, Herkunftsort und Jahr des Dokuments angeben!
Bilder aus Archion dürfen nur als Original PDF an den Beitrag angehängt werden!Siehe hier!
Die Umstellung gelöst - ungelöst ist nur innerhalb 3 Tagen möglich! Danach bitte den Beitrag einfach melden! ACHTUNG: Manchmal dauert es etwas (bis zu 24 Stunden!), bis die Umstellung sichtbar wird. BITTE ERST NACH ABLAUF VON 24 STD. MELDEN! Hier eine kurze Anleitung zur Umstellung.
Bitte bei Eröffnung eines neuen Themas IMMER den Präfix "ungelöst" auswählen!! (Links neben der Titelzeile!!)
es wäre schön, wenn Du das nächste Mal den Fragebogen ausfüllst, statt ihn zu löschen!
Und wenn Du was selber lesen kannst, auch wenn es nur 2 / 3 Worte wie z.B. die Namen sind, teile sie uns doch bitte mit.
Ich lese:
No 4
Erckelentz - Erckelentz
siebenzehn - siebenten
Januar - Peter Joseph Erdmann
Erckelentz
Christian Bonglar
dreysig sechs - Taglöhner
Kückhoven - Sohn
der - Wielhelm Poßems
sechszig zwei
Taglöhner - Kückhoven
Nachbar
Siebenten
Januar
Siebenzehn Morgens vier
Anne(a?) Catharine Joeken, Ehegattin von Peter Bonh....
Kuckhoven - Aachen
Sehszig sieben
Kuckhoven - Aachen
Tochter - Wilhelm Joeken
Catharina Wynen(??) beide verstorben
Mit Ausnahme
von Christian Bonfeder(??) welcher erklärte
Schreibens unerfahren zu seyn
Wilhlem Bossems
Viele Grüße
Christine
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein. (Konfuzius)
Kommentar