[gelöst] Ein Ortsname

[Leberecht]

Hallo liebe Mitforscher,

ich bräuchte noch einmal Hilfe, wieder nur ein kleines Wort, diesmal ein Ort.
Wer kann helfen?

Vielen Dank schonmal im Voraus.
LG
Leberecht

[DeutschLehrer]

Ich kann nur erkennen, dass das Wort 5 bis 7 Buchstaben hat. der zweite vermutlich a und am Ende vermutlich es. Der Ortsname kommt noch einmal im Text vor, aber auch der Vergleich hilft mir nicht (Bild).

Gruß DL

[Leberecht]

Hallo Deutschlehrer,

vielen Dank für deine Hilfe! Wenn du als "Experte" es aber schon nicht zuordnen kannst, wirds wohl schwer.

Könnte es eventuell "Vacs.." oder "Vacz..." sein, bezogen auf Vyskov?

Auf der Seite des Ausschnittes gibt es dieses Wort jedenfalls noch ein paar Mal.

Viele Grüße
Leberecht

[DeutschLehrer]

Hilfreich wäre die Angabe von Ort und Zeit der Trauung, um etwas einzugrenzen.
So ein Ort, wie Vačice, in alter Schreibweise Waczice könnte schon passen, aber selbst Važany bei Vyškov passt nicht.

Gruß DL

[tempelritter]

Hallo Deutschlehrer,
geh mal bitte auf den hinterlegten Link von Leberecht.
20.1.1685, da ist das Kirchenbuch hinterlegt.
Ich kann leider nicht helfen, ich kann es nicht lesen
Gruss,

[Gaby]

Hallo Leberecht,

ich lese Raczicz (Racice)

[DeutschLehrer]

Račice, 7 km westlich von Vyškov, könnte passen.

Gruß DL

[Kunzendorfer]

Hallo,

ich lese fast so wie Gaby,

Raczycz = Račice /Ratschitz



Kunzendorfer

[DeutschLehrer]

ich lese fast so wie Gaby,

Raczycz = Račice /Ratschitz

Es wird mir ein ewiges Rätsel bleiben, wie man so etwas LESEN kann. Ich habe jeden Buchstaben einzeln mit einer Handschrifttabelle verglichen. Aber bei Raczycz sehe ich zwei Unterlängen (z und y), im Bild aber nicht.

Gruß DL

[Leberecht]

Liebe Mitforscher,

zunächst einmal großen Dank an alle Helfer.

An Raczycz = Račice /Ratschitz dachte ich auch zu allererst, jedoch ist der erste Buchstabe - meiner Meinung nach - definitiv kein "R". Zum Vergleich: auf der verlinkten Seite gibt es oben rechts einen Eintrag in dem sowohl Ratschitz als auch der von mir gesuchte Ort vorkommt.

Aber immerhin bringt es uns in dem Sinne weiter, als dass das Wort - meiner bescheidenen Meinung nach - nun eindeutig als "Vaczycz" zu lesen ist, oder?

Bleibt die Frage, was und wo Vaczycz ist?

Liebe Grüße
Leberecht

[Kunzendorfer]

Hallo,

das ist eindeutig ein R, siehe mein Bild "Georg Reinolten", Nordmähren 1628.
Der Längsstrich in der Mitte macht den Unterschied aus.
Unterschiedliche Schreibweisen in einem Dokument sind in "unserer Gegend" im 17.Jhdt ganz normal...

R.jpg


LG


Kunzendorfer

[Leberecht]

Hallo Kunzendorfer,

alles klar, das dürfte die Auflösung sein.

Dankeschön!