[gelöst] Brauche Lesehilfe für Eheurkunde aus dem Jahr 1889

[HindeburgRattibor]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1912
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Düsseldorf

Hallo liebe Forumsmitglieder,
heute möchte ich euch darum, mir beim Lesen einer Eheurkunde aus dem Jahre 1889 zu helfen.
LG HindeburgRattibor

http://www.abload.de/image.php?img=img_000662j02.jpg

http://www.abload.de/image.php?img=img_0022krk8c.jpg

[Friederike]

Mai tausend acht hundert achtzig und neun
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute
zum Zweck der Eheschließung:

1. der verwitwete Schreinermeister Anton
Simon Vetter
der Persönlichkeit nach
bekannt
katholischer Religion, geboren den achtundzwanzigsten
Oktober des Jahres tausend acht hundert
fünfzig und neun zu Niederelbert
wohnhaft
zu Niederelbert
Sohn des Schreinermeisters Nikolaus
Vetter und dessen verstorbenen Ehefrau
Maria Josepha geborene Jösch wohnhaft
zu Niederelbert
2. die ledige Dienstmagd Katharina
Loth
der Persönlichkeit nach
bekannt
katholischer Religion, geboren den einunddreißigsten
Oktober des Jahres tausend acht hundert
sechzig und acht zu Oberelbert
wohnhaft
zu Oberelbert
Tochter des Schuhmacher Peter Loth 3
und dessen Ehefrau Anna Katharina
geborene Schmidt wohnhaft
zu Oberelbert

Als Zeugen waren zugezogen und erschienen
3. der Taglöhner Heinrich Lenz
der Persönlichkeit nach
bekannt
dreiundvierzig Jahre alt, wohnhaft zu Oberelbert
4. der Bergmann Anton Krekel
der Persönlichkeit nach
bekannt
sechsundzwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Oberelbert

In Gegenwart ....
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Anton Simon Vetter
Katharina Vetter geborene Loth
Heinrich Lenz
Anton Krekel
Der Standesbeamte
Dommermuth

[HindeburgRattibor]

Vielen Dank wiederum an Friederike!