[gelöst] Sterbeurkunde

[kuekenmama]

Habe eine weitere Sterbeurkunde, auf der ich das Meiste nicht entziffern kann!
Der Arbeiter Heinrich ...?
Faulück
der Altenteiler Hans Hinrich Drews.................????
Ab da habe ich Probleme!

Auch den Randvermerk kann ich nicht lesen!

[Baptist]

Hallo Kuekenmama

ich versuche zu entziffern.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt.
Der Arbeiter Heinrich Mahr,
wohnhaft in Fanlücke
und zeigt an, fass der Altenteiler Hans Heinrich Drews,
zweiundachzig Jahe alt, evangelischer Religion,
wohnhaft in Fanlücke,
geboren zu Boel, Kreis Schleswig, verheiratet gewesen mit der zu Fanlück
verstorbenen Anna Maria Drews, geborene Hansen, verwitwete Schmidt,
Sohn der verstorbenen Magd Auguste Charlotte Hansen,
zu Fanlück in seiner Wohnung
am einundzwanzigsten November des Jahres tausendneunhundert und achtzen,
nachmittags um vier Uhr verstorben sei.
Der anzeigende erklärt aus eigener Wissenschaft von dem vorliegenden ?
Sterbefall unterrichtet zu sein.
Vorgelesen, genehmigt und unterschriebn, Heinrich Mahr.
Der Standesbeamte Johamun.
Rabenkirchen den 5 Dezember 1920

[Baptist]

Hallo Kuekenmama,

ich habe noch einige Fehler von mir endeckt:
Der Ort ist Fanlück, nicht Fanlücke wie ich zweimal geschrieben habe.
Der Verstorbene heißt Hans Hinrich, nicht Heinrich.
Zeigt an, dass.

Grüße, Baptist

[Friederike]

Kleine Korrekturen:

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt.
Der Arbeiter Heinrich Maß,
wohnhaft in Faulück
und zeigt an, dass der Altenteiler Hans Hinrich Drews,
zweiundachzig Jahe alt, evangelischer Religion,
wohnhaft in Faulück,
geboren zu Boel, Kreis Schleswig, verheiratet gewesen mit der zu Faulück
verstorbenen Anna Maria Drews, geborene Hansen, verwitwete Schmidt,
Sohn der verstorbenen Magd Auguste Charlotte Hansen,
zu Faulück in seiner Wohnung
am einundzwanzigsten November des Jahres tausendneunhundert und achtzehn,
vormittags um vier Uhr verstorben sei.
Der Anzeigende erklärte aus eigener Wissenschaft von dem vorbenannten
Sterbefall unterrichtet zu sein.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben,
Heinrich Maß
Der Standesbeamte Johamun.
Rabenkirchen den 5 Dezember 1920

Randvermerk:
Die Streichung
des Wortes " ein-
und zwanzig "
findet im Sterbe-
hauptregister nicht
statt
Der Standesbeamte
Johann....

[kuekenmama]

Vielen Dank für Eure Hilfe!