[gelöst] Geburt 1792, Nachname der Mutter - Nachtrag

[Leberecht]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1792
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wischau

Hallo liebe Mitforscher,

wer könnte mir mit einer Lesehilfe behilflich sein?
Ich bräuchte nur den Nachnamen der Mutter Marina. Graglin? Gruglin? ...?

Viele Grüße
Leberecht

[Leineweber12]

Hallo Leberecht,

ich lese Graglin oder Groglin. Fast eher Groglin...

Viele Grüße,

Leineweber

[Kunzendorfer]

Hallo,

Also ich lese hier Graplin


Kunzendorfer

[Netzfahnder]

Ich lese Graglin oder Graplin, eher Graplin.

[henrywilh]

Mehrheitsentscheidungen sind nicht immer richtig, aber ich lese auch Graplin.
Fraglich könnte überhaupt nur das p sein, aber das obere Schleifchen ist zu stark ausgeprägt für ein g. Ein g sehen wir beim Nachnamen genau darunter.

[diebro]

Graglin

[Leberecht]

Vielen Dank für eure Hilfe!

Ich muss Sie allerdings doch noch einmal in Anspruch nehmen. Nach einiger Suche habe ich noch zwei Geburten gefunden. Wieder wurde der Name der Mutter angegeben.

Wobei.. "der" Name wohl übertrieben ist.

Bild 1 lese ich Gabrin, Bild 2 Grayplin?

Hat irgendjemand eine Idee was der richtige Name sein könnte (ich nehme an die Endung -in ist nur die weibliche Form)?

[Friederike]

Hallo Leberecht,

in Bild 1 lese ich Grabrin, in Bild 2 Grayplin.

Da hat der Pfarrer einfach so geschrieben, wie er
den Namen gehört hat.

[henrywilh]

Einmal b, einmal p (eindeutig!).

Womit oben Graplin klar wäre.

[Leberecht]

Bleibt die Frage bestehen: was ist die Normalform dieses Namens? Das "-in" wird ja sicherlich nur die weibliche Form sein.

Also:
Müllerin - Müller
Graplin - ???

[Kunzendorfer]

Hallo,

Graplin - Grapl


Kunzendorfer

[Leberecht]

Super, dankeschön!