[gelöst] Kaluza

[Adi]

Quelle bzw. Art des Textes: Privater Stammbaum
Jahr, aus dem der Text stammt: unbekannt
Ort/Gegend der Text-Herkunft: unbekannt

Hallo und SCHÖNEN ZWEITEN ADVENT!

Eine befreundetet Familie hat mich um die Erstellung eines Stammbaumes gebeten.
Die anhängenden Unterlagen stehen mir zur Verfügung, jedoch tue ich mich etwas schwer mit dem entziffern der Namen und Fakten.

Vielleicht könnt ihr mir helfen.
Vielen Dank im Vorab.

Gruß Adi

[mini]

Hallo Adi,

es ist ein bisschen doof, quer zu lesen. Speichern des Bildes geht auch nicht, da zu klein. Aber ich versuchs mal:

1. Bild:

Koluza Andreas, Landwirt
geb. 28.11.1801 geh: um 1825?
gestorb: 27.I.1874, in Nikolai

Kaluza Albertine /: Berta) geb.
Kania
geb. 1804 geh: + 16.8.66 Nikol.

Tabor Thomas, Landiwrt
geb: +

Tabor Maria, geb. Tabor,
geb. geh. +

[mini]

2. Bild:

Spintzyk Peter, Schneidermeister,
geb. 20.4.1895 Ort?
geh.
gest: 7.?.1897 Ort? 2.8.97 Ort?

Spintzyk Susanne geb. Spyra
geb. 11.8.1822
geh. um 1842
gest. 24.2.1910

Koreczek August
geb. 8.12.1818 getr. 16.11.42
gest:

Koreczek Barbara
geb. Osmanin
geb. ? 1818 getr. 16.11.1842
gestorb: 12.X.1887 Nikolai

[mini]

Bild 3:

Vater: Kaluza
Thomas
* 28.3.1867 geh. 19.X.1897
+ 19.1.1841 in Beuthen
Meine
Grossvater vs. (väterlicherseits)
Kaluza Paul,
* 8.I.1825 geh. 12.9.1860
+ 5.2.1896

Grossmutter vs.
Tabor Maria
geb. 7.12.1841 geh. 12.9.1860
gest. 13.2.1916
Meine W

[Adi]

Kaluza

Danke für die ersten Infos.

Ich hänge die Bilder hier nochmal gedreht mit ran. Sorry!

Gruß Adi

[mini]

Bild 4:

Eltern: Großeltern v.s.
Mutter: Spintzyk
Anastasia Agnes
* 15.4.1877 geh. 1910. 1897
+ 11.2.1961 in Brilon/ Westfl.

Großeltern: Urgroßeltern v.s.

Grossvater ms (mütterlicherseits)
Spintzyk Bernhard
geb. 12.8.1845 geh. 29.1.1872
gest. 28.9.1906 in B?

Großmutter ms.
Maria geb. Koretzek
geb. 4.7.49 geh. 29/1.1872
gest. 1941 in Beuthen

[Adi]

Hallo Mini,

vielen Dank für Deine schnelle Hilfe.
Ich wünsche Dir einen schönen zweiten Advent.

Viele Grüße

Adi

[mini]

Hallo Adi,
gern geschehen.
Dir auch einen schönen 2. Advent.