Hilfe mit einem Feldpostbrief

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ParadiseLost
    Benutzer
    • 21.05.2008
    • 29

    [ungelöst] Hilfe mit einem Feldpostbrief

    Quelle bzw. Art des Textes: Feldpostbrief
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1942
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ostfront


    Hallo, alle zusammen.
    Ich versuche einen Feldpostbrief vom zweiten Weltkrieg zu lesen, aber es gibt einen Satz, den ich nicht verstehen kann. Könnt Iht mir helfen?

    "Habe heute angefangem mir ein paar Filzstiefel zu ?????"
    Könnte es sein "bauen"?

    "Bei uns ist nichts neues, wir hausen noch in unseren Erdlochern und ??? ????? ??????, da der Winter hier Einzug gefeiert hat."

    Vielen Dank,
    Lost
    Angehängte Dateien
  • j.steffen
    Erfahrener Benutzer
    • 18.04.2006
    • 1495

    #2
    Hallo Lost,
    zu 2.: ... und tun tüchtig feuern ..
    MfG,
    j.steffen

    Kommentar

    • Friederike
      Erfahrener Benutzer
      • 04.01.2010
      • 7902

      #3
      Hallo Lost,

      ich ersten Satz lese ich auch " bauen ".
      Viele Grüße
      Friederike
      ______________________________________________
      Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
      Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
      __________________________________________________ ____

      Kommentar

      • ParadiseLost
        Benutzer
        • 21.05.2008
        • 29

        #4
        Toll!
        Danke sehr Ihr beide.

        Lost

        Kommentar

        Lädt...
        X