-
-
Hallo DL,
ich würde Lybrjitz lesen. Der ähnlichste Ort aus der Gegend wäre Libějitz.
-
Hallo Deutschlehrer!
Nachdem der Ort auf der Seite danach auch noch 2 mal vorkommt, lese ich ihn als "Lybirgitz" - kann aber dazu auch leider nichts Brauchbares finden.
Schöne Grüße
KarinKommentar
-
Danke für eure Hilfe !
Leider kann ich mir gar keinen böhmischen Ortsnamen auf Lyb... vorstellen. Selbst eine deutsche Silbe Lüb würde zu tschechisch Lib
Reale Ortsnamen sind z.B. Lysečiny und Lyžbice
Es bleibt mir ein Rätsel.
Gruß DLKommentar
Bitte für jedes Dokument, bzw. jeden Eintrag, ein eigenes Thema eröffnen!
Mehrseitige Dokumente bitte auf höchstens 3-5 Bilder pro Thema teilen!
Bei frei online-zugänglichen Scans bitte den Link dorthin einstellen!
Bitte soviel Lückentext wie möglich vorgeben, damit die Helfer nicht alles abtippen müssen!
Unbedingt auch enthaltene Namen, Art, Herkunftsort und Jahr des Dokuments angeben!
Texte, die nicht in deutsch sind, gehören in die Lesehilfe für fremdsprachige Texte!
Danach bitte den Beitrag einfach melden!
ACHTUNG: Manchmal dauert es etwas, bis die Umstellung sichtbar wird. Warum auch immer.
Hier eine kurze Anleitung zur Umstellung.
Kommentar