Hallo Leute,
könntet Ihr mir bei der Entzifferung des Regiments oder des Truppenteils behilflich sein, wo einer meiner Vorfahren gedient hat.
Vielen Dank für eure Hilfe.
Hier mein Leseversuch:
Nr. 34
Eisleben 22. Januar 1918
Der Kommandeur des Ersatz – Batallions Thüringi-
schen Infanterie Regiments 153 hat mitgeteilt
daß der Landsturmmann der 2 k……ag-
..ia ………….. …………. 80 …………. Division,
Bergmann Christian August Wilhelm Hund
44 Jahre alt, evangelischer Religion,
wohnhaft in Eisleben, Annenkirchplatz 15
geboren zu Eisleben, verheiratet gewesen mit der
noch lebenden Anna Bertha Minna geborene
Pflügner
Sohn des Invaliden Friedrich Hund
wohnhaft in Eisleben und seiner verstorbenen
Ehefrau Auguste, geborene Eulenstein,
zuletzt wohnhaft in Eisleben
im Reservefeldlazarett 114
am fünften Januar
des Jahres tausendneunhundertachtzehn
vormittags um sechs….viertel
verstorben sei. Typhus
Vorstehend 19 Druckworte gestrichen.
Der Standesbeamte.
In Vertretung
Pfannkuche
Danke Mathias
könntet Ihr mir bei der Entzifferung des Regiments oder des Truppenteils behilflich sein, wo einer meiner Vorfahren gedient hat.
Vielen Dank für eure Hilfe.
Hier mein Leseversuch:
Nr. 34
Eisleben 22. Januar 1918
Der Kommandeur des Ersatz – Batallions Thüringi-
schen Infanterie Regiments 153 hat mitgeteilt
daß der Landsturmmann der 2 k……ag-
..ia ………….. …………. 80 …………. Division,
Bergmann Christian August Wilhelm Hund
44 Jahre alt, evangelischer Religion,
wohnhaft in Eisleben, Annenkirchplatz 15
geboren zu Eisleben, verheiratet gewesen mit der
noch lebenden Anna Bertha Minna geborene
Pflügner
Sohn des Invaliden Friedrich Hund
wohnhaft in Eisleben und seiner verstorbenen
Ehefrau Auguste, geborene Eulenstein,
zuletzt wohnhaft in Eisleben
im Reservefeldlazarett 114
am fünften Januar
des Jahres tausendneunhundertachtzehn
vormittags um sechs….viertel
verstorben sei. Typhus
Vorstehend 19 Druckworte gestrichen.
Der Standesbeamte.
In Vertretung
Pfannkuche
Danke Mathias
Kommentar