[ungelöst] Taufregister 1783

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hohenhorn (SH)

Hallo,
hier ist ein Taufeintrag von zwei Brüdern zu den vorherigen Einträgen. Mir fehlen einige Worte. Ich hatte erst gedacht beim 1. Paten der zweiten Zwillings müsse es "jüngster Sohn" heißen. Das passt aber nicht zum identischen Wort beim 2. Paten.
Vielen Dank

d 30 Octob. Donnerstag auf Dom 19 p. Trin

(22) Hans Hinrich Dohren Hufener a Wentorf und Catharina Dorothea
geboh. Harders aus Wentorf d 27 dieses gebohrne Zwillinge __________
davon das erste genandt worden Hans Hinrich
Compatres
1. Hinrich Phillip Harder __________ in Bergedorf, der Mutter Bruder
2. Hans Harder Schuster aus Bergedorf
3. Catharina Margaretha Harder Faru Phillip Harders aus Bergedorf
Ehefrau des der Mutter Bruder ______

(23) der andere Zwilling Söhnlein ist genandt worden Johann Jürgen
Compatres
1. Johann Michael Kiehn, Stoffer Kiehns _______ Sohn, ______________
2. Georg Wilhelm Kiehn _______
3. Catharina Magdalena Baumann
alle drey sind aus Wentorf ___________

[Siegmar]

Hallo,

hier ein paar Teile:


d 30 Octob. Donnerstag auf Dom 19 p. Trin

(22) Hans Hinrich Dohren Hufener a Wentorf und Catharina Dorothea
geboh. Harders aus Wentorf d 27 dieses gebohrne Zwillings Söhne
davon das erste genandt worden Hans Hinrich
Compatres
1. Hinrich Phillip Harder Schuster in Bergedorf, der Mutter Bruder
2. Hans Harder Schuster aus Bergedorf
3. Catharina Margaretha Harder Faru Phillip Harders aus Bergedorf
Ehefrau des der Mutter Bruder ______

(23) der andere Zwilling Söhnlein ist genandt worden Johann Jürgen
Compatres
1. Johann Michael Kiehn, Stoffer Kiehns ____tens Sohn, Jo[hann ?] G [eorg?] den E___
2. Georg Wilhelm Kiehn _______
3. Catharina Magdalena Baumann
alle drey sind aus Wentorf ___________


Gruß
siegmar

[Friederike]

Für mich sind die Paten 1 und 2 des ersten Kindes Schiffer

[Wolfg. G. Fischer]

Ich finde, im zweiten Fall sieht es wie Schiffer aus, im ersten aber wie Schäffer.

LG Wolfgang



Edit:

3. Catharina Margaretha Harder Hans Phillip Harders aus Bergedorf
Ehefrau als der Mutter Bruder Frau

[Kunzendorfer]

Hallo,

d 30 Octob. Donnerstag auf Dom 19 p. Trin

(22) Hans Hinrich Dohren Hufener a Wentorf und Catharina Dorothea
geboh. Harders aus Wentorf d 27 dieses gebohrne ZwillingsSöhne
davon das erste genandt worden Hans Hinrich
Compatres
1. Hinrich Phillip Harder Schuster in Bergedorf, der Mutter Bruder
2. Hans Harder Schuster aus Bergedorf
3. Catharina Margaretha Harder Faru Phillip Harders aus Bergedorf
Ehefrau als der Mutter Bruder Frau

(23) der andere Zwilling Söhnlein ist genandt worden Johann Jürgen
Compatres
1. Johann Michael Kiehn, Stoffer Kiehner Hueffners Sohn, so bey dem H (?) Lokner (?)
2. Georg Wilhelm Kiehn Hueffner
3. Catharina Magdalena Ranmanns, Matz Jochen Ranmanns, xxsters Frau
alle drey sind aus Wentorf ___________


Kunzendorfer

[dirkjo]

Vielen Dank für Eure Hilfe.

So ganz sicher bin ich mir noch nicht, ob es Schäfer, Schiffer oder Schuster heißt.