[gelöst] Gerichtsakte 1789

[Alexander Löw]

Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsakte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1789
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Camberg

Habe wiedermal einen Anfrage. Komme mit diesem Teil nicht weiter.

[Xtine]

Hallo Alexander,

so völlig ohne Zusammenhang ist das schwierig.

Ich lese:

....... ref_iren(?), und der Erforderlichen Benahmung
halber, das weitern(?) dieser Hochlöblichen Amtsstelle
überlassen wollen, mit schuldigem requt(???) Beharrend

Euer Hochwohl und Wohlgebohrnen

[Kunzendorfer]

Hallo,

ich lese:

Ihrst refairen, und der Erforderlichen Benehmung
halber, das weitere diese da Hochlöblichen Amtsstelle
überlassen wollen, mit schuldigem reput beharrend

Euer Hochwohl und Wohlgebohrnen

Kunzendorfer

[Kögler Konrad]

Ich meine


ghrst (= gehorsamst) referiren, und der Erforderlichen Benehmung
halber, das weitere dieser Hochlöblichen Amtsstelle
überlassen wollen, mit schuldigem respect beharrend

Gruß Konrad

[Alexander Löw]

Vielen lieben Dank euch allen. Hier ist der zweite Teil der Seite.

Camberg in ...
... 4 Feb 1789


...
...
zu Camberg

,
und dann hört es wieder bei mir auf. Der Text ist echt schwer zu lesen.

[Alexander Löw]

Will mich nochmal nach vorne bringen, kann jemand helfen.

[Xtine]

Hallo Alexander,

ich versuch's nochmal.

Camberg in Judilio(?)
den 4 Feb 1789


unthege(?)
Schulteiser und Gericht
zu Camberg

Kurfürstlich Trierl. (?) und fürstlich
oranien Nassau Schultheißer
Johan Schmidt
W: St: (evtl. ein zittriges N) Hanson

[Kögler Konrad]

in judicio - im Gericht

Gruß Konrad