[gelöst] Lesehilfe erbeten

[Gerdchen]

Ein freundliches Hallo in die Lesehelferrunde,

Ich bräuchte wieder einmal eure Hilfe (… und ???)!



Kirchenbuch Diemitz 1799 Geburtseintrag Nr. 2, Foto KB D 1799

http://dl.dropbox.com/u/21032209/KB%20D%201799.JPG

Den 23ten Januar 1799 früh ¼ auf 7 Uhr ist Maria Sophia Staude (Des im Kriege befindlichen Soldaten, Nachbar und Schankwirths in Diemitz Johann Friedrich Webers Ehefrau) von einem in Ehebruch gezeugten Töchterlein entbunden (folglich zum 3tenmal …???), welches den 24ten Ejuhd. Nachmittags um 3 Uhr in des ??? Pastoris ??? in Halle getaufet und und Maria Elisabeth genennet worden. Taufzeugen waren:
Taufzeugen waren
1. Johann August Weigmann?? …………….Halle.
2. Frau Johanne Catherina Elisabeth Schmide??, Johann Friedrich Schmidts……….??? (wichtig!)

Vielen Dank für eure Mühen

Gerdchen

[Kunzendorfer]

Hallo,

ich lese:

Den 23ten Januarius 1799 früh ¼ auf 7 Uhr ist Maria Sophia Stauden (Des im Kriege befindlichen
Soldaten, Nachbar und Schankwirths in Diemitz Johann Friedrich Weber Ehefrau) von einem in Ehebruch
gezeugten Töchterlein entbunden (folglich zum 3tenmal seit ihres Mannes Abwesenheit), welches den
24ten Ejusd. Nachmittags um 3 Uhr in des zeitigen Pastoris Hause in Halle getaufet und
Maria Elisabeth genennet worden. Taufzeugen waren:

1. Johann August Wiegmann, Mauergeselle auf dem Neumarkt an Halle.
2. Frau Johanna Catherina Elisabeth Schmiden, Johann Friedrich Schmidts eines Schumachergesellen
auf dem Neumarkt an Halle Ehefrau


Kunzendorfer

[Gerdchen]

Hallo Kunzendorfer,

da hast du wohl deine Version vergessen, oder liest das Gleiche wie ich?

Viele Grüße

Gerdchen

[Friederike]

Hallo Gerdchen,


Den 23ten Januar 1799 früh ¼ auf 7 Uhr ist Maria Sophia Staude (Des im Kriege befindlichen Soldaten, Nachbar und Schankwirths in Diemitz Johann Friedrich Webers Ehefrau) von einem in Ehebruch gezeugten Töchterlein entbunden (folglich zum 3tenmal …ihres Mannes Abwesenheit), welches den 24ten Ejusd. Nachmittags um 3 Uhr in des zeitigen Pastoris Hause in Halle getaufet und Maria Elisabeth genennet worden. Taufzeugen waren:
1. Johann August Wiegmann Mauergeselle auf dem Neumarkt?? an Halle.
2. Frau Johanne Catherina Elisabeth Schmiden, Johann Friedrich Schmidts eines Schumachergesellen auf dem Neumarkt??
an Halle Ehefrau

Ups, da war Kunzendorfer schneller als ich

[Gerdchen]

Liebe Friederike und lieber Kunzendorfer,

vielen Dank für eure Lesehilfe und noch einen schönen Tag wünscht

Gerdchen