[gelöst] Lesehilfe erbeten, wenige Worte

[Gerdchen]

Ein freundliches Hallo in die Lesehelferrunde,

Ich bräuchte wieder einmal eure Hilfe (… und ???)!

Kirchenbuch Diemitz 1794 Geburtseintrag Nr. 7, Foto KB D 1794 Oemisch

http://dl.dropbox.com/u/21032209/KB%20D%201794%20Oemisch.JPG

Den 15ten Nov. Nachmittags um 12 Uhr ist Maria Sophia gebohrene Staude (Des im Kriege befindlichen Soldaten, Nachbar und Schankwirths in Diemitz Johann Friedrich Webers Ehefrau) von einem in Ehebruch gezeugten Töchterlein entbunden, welches den 21ten Nov. Getaufet und Maria Friederike genannt worden.
Taufzeugen waren
1. Mstr. Friedrich Wilhelm …mann Bürger und Nachbar in Halle.
2. Frau Maria Elisabeth Ulichen?, Meister Wilhelm Joseph Oemisch Bürgers und ???meisters in Halle Ehefrau.
3. Frau Christiane geb. Ulichens?? Herrn Gottfried Fiedler?? Bürgers und Mechanicus in Halle Ehefrau


Vielen Dank für eure Mühen

Gerdchen

[Friederike]

Hallo Gerdchen,


Den 15ten Nov. Nachmittags um 12 Uhr ist Maria Sophia gebohrene Staude (Des im Kriege befindlichen Soldaten, Nachbar und Schankwirths in Diemitz Johann Friedrich Webers Ehefrau) von einem in Ehebruch gezeugten Töchterlein entbunden, welches den 21ten Nov. getaufet und Maria Friederike genannt worden.
Taufzeugen waren
1. Mstr. Friedrich Wilhelm Jochmann Bürger und Stellmacher in Halle.
2. Frau Maria Elisabeth Ulichen, Meister Wilhelm Joseph Oemisch Bürgers und Fleischermeisters in Halle Ehefrau.
3. Frau Christiane geb. Ulichen Herrn Gottfried Fidler Bürgers und Mechanicus in Halle Ehefrau

[Gerdchen]

Guten Morgen Friederike,

vielen Dank für deine Lesehilfe und noch einen schönen Tag wünscht dir

Gerdchen