[gelöst] Kopfschatzregister von 1790

[hoffmeis]

Quelle bzw. Art des Textes: Kopfschatzung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1790
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Norddeutschland

Hallo,

ich benötige Hilfe beim Entziffern eines Eintrags aus einem Kopfschatzregister von 1790.
Der erste Teil beginnt nach meiner Meinung mit:

J. H. Hoffmeister
mit der Frau und
...
unter 16 järige
...

Ich hoffe jemand kann mir bei den Lücken helfen.
Danke.

Gruß
hoffmeis

[Xtine]

Hallo hoffmeis,

ich lese:


J. H. Hoffmeister
mit der Frau und
Magd nebst ?
unter 16 järige
nach ist gebohren

[Kögler Konrad]

Bei der Kopfsteuer werden hier anscheinend
nur die Personen über 16 Jahre aufgelistet.

Magd nebst 1
unter 16 järigen
nachist gebohren

Ich würde das so interpretieren:
Vater, Mutter Magd
nebst einer unter 16 Jahren, die erst
in jüngster Zeit (nachist) geboren wurde.
d.h. einem Kleinkind.

Man müsste für eine endgültige Entscheidung
eine größere Passage der Liste einsehen können.

Gruß Konrad

[hoffmeis]

Herzlichen Dank an Xtine und an Herrn Kögler!

Das mit dem unter 16 jährigen Kind ergibt auch nach dem weiteren Verlauf der Liste einen Sinn.

Herzlichen dank für die beiden Antworten.

[Victoria]

Hallo,

ist vielleicht eine doofe Frage, aber was ist ein Kopfschatzregister und was findet man darin.

Danke für eine Antwort
Victoria