[gelöst] 1887 Marriage doc SUTTERLIN

[ajowo]

Hello,

Could someone kindly translate the attached marriage document for me? Much thanks!

[Friederike]

Die Transkription:

Karl Bernhard Sprung, Fleischer hier,
evgl.-lutherischer Confession, Karl August Sprungs, ansäßigen Bürgers
und Zimmermanns hier, ehelich ältester Sohn
und
Emilie Theresie Schindler,
evgl.-lutherischer Confession, weil.[and] Karl Wilhelm Schindlers, Hausbesitzers
und Maurers in Eulendorf, hinterl.[aßene] ehelich älteste Tochter
sind in der Kirche zu Frankenberg
am 16. October 1887
christlich kirchlich getraut worden.
Frankenberg, den 16. October 1887
Das evangelisch-lutherische Pfarramt
Oberpf[arrer] Lesch

http://maps.google.de/maps?saddr=Eulendorf,+Hainichen&daddr=Frankenberg%2FSa.&hl=de&ll=50.918403,13.08712&spn=0.112549,0.308647&sll=50.920351,13.100338&sspn=0.056272,0.154324&geocode=FWYsCQMdQ33IACm_EO5wW12nRzHgUXfWzbEhCg%3BFaDfCAMdxeTGAClnqjUSTUKnRzFx5GQKP45fXw&vpsrc=6&gl=de&mra=ls&t=m&z=12

Kann das jemand bitte für ajowo übersetzen?

[ajowo]

Danke Friederike. I appreciate your time.