Nachname der Mutter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • rionix
    Erfahrener Benutzer
    • 24.03.2010
    • 1218

    [gelöst] Nachname der Mutter

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag KB 45/12-64 Leitmeritz
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1745
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Merzdorf bei Komotau


    Einen schönen guten Morgen,

    wie schon im Betreff erwähnt bin ich mir nicht sicher beim Nachnamen der Mutter des Kindes. Ich lese bisher:

    "Mertzdorff den 2ten December gebohren und den
    5ten getaufft ein Kind mit nahmen Anna Rosina
    ein Töchterlein, dessen Vatter Johann Georg Neuber
    Die Mutter Anna Rosina gebohrner VierErblin (???)
    von Dörnthal beide unterthan(?) ???
    Commotau levans Maria Veronica Weißbachin
    Von Neudorf, testes Johann Adam Mann gastwirth
    in St Sebastiansberg, Johann Adam Mann aus Mertzdorff
    Catharina Nestlerin aus Neudorf, Maria Magdal
    ena Mannin, Catharina Fritschin aus Neudorff.

    Ego Joannes Holitzer p. t. Cur. Baptisari"

    Wichtig wäre mir der Name, gegen die Auflösung der anderen Fragezeichen habe ich natürlich nichts

    Vielen Dank und
    Viele Grüße

    Mario


    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von rionix; 09.11.2011, 14:40.
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    VierErblin lese ich auch.
    Dann: unterthane.. nache.

    Unklar in beiden Fällen die Wortenden. Sinn aber klar.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • PeterS
      Moderator
      • 20.05.2009
      • 3793

      #3
      Wie man in den Büchern der Pfarre Krima/Křimov sieht, gab es in Dörnthal/Suchdol den Familiennamen Viererbl auch später.

      Viele Grüße, Peter

      Kommentar

      • rionix
        Erfahrener Benutzer
        • 24.03.2010
        • 1218

        #4
        Alles klar Henry, danke! Danke für den Hinweis Peter, habe ich mir schonmal auf meinem "Arbeitszettel" notiert..

        Mario

        Kommentar

        Lädt...
        X