[gelöst] Sterbeeintrag 1842

[julie kottüm]

Quelle bzw. Art des Textes: Bestattungsbuch KG Neukirchen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1842
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Neukirchen bei Lütjenburg, SH

Hallo ihr Lieben!!

Es wird Zeit, dass ich langsam mal Ordnung in meine Unterlagen bekomme... Allerdings kann ich einige Kopien aus den Kirchenbüchern nicht entziffern oder nur die Namen... Das hier ist so ein Exemplar... Könnt ihr mir vielleicht helfen? Das wäre sehr lieb von euch!!

Nr. 55
Juni 30.
??? 7 Uhr

"... ... ..."


Vielen Dank schon mal vorneweg!
Miriam

P. S. Könntet ihr es vielleicht auch bitte mal bei der Nr. 54 versuchen? Eine Freundin von mir sucht in der gleichen Region nach der Familie Levermann... Das wäre ja ein Ding...
Danke, Danke, Danke!!!

[Ursula]

Hallo,

ich lese:

30. Juni ab(ends) 7 Uhr Ist zu Engelau des weil. Taglöhners daselbst Hans Friedrich Kortum und der Margarethe Elisabeth geb. Rahl ehel. Tochter Margarethe Caroline Friederike 8 Jahr alt, an einer Brustkrankheit gestorben und den 4. Juli still beerdigt worden.



LG
Uschi

[Friederike]

Hallo Miriam,

Juni 30
Ab. 7 Uhr

Ist zu Engelau des weil. Tagelöhners daselbst, Hans
Friedrich Kortum u. der Margaretha Elisabeth, geb. Kahl
ehel. Tochter Margaretha Caroline Friederike, 8 Jahr alt,
an einer Brustkrankheit gestorben u. den 4. Juli still
beerdigt worden.

[Friederike]

Juni 26
Ab. 7 Uhr

Ist des Viertelhüfners in Neukirchen Heinrich Christian
Levermann und der Maria Catharina geb. Langfeld ehel.
Tochter Friederike Wilhelmine, 11 Jahr 2 Monat alt, an der
Auszehrung gestorben und den 1 Juli still beerdigt.

[julie kottüm]

Danke, danke, danke, ihr seid spitze!!! Vielen, vielen Dank!!! *freu*

Viele liebe Grüße
Miriam