Zwei Wörter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ditthardt
    Erfahrener Benutzer
    • 28.10.2010
    • 873

    [gelöst] Zwei Wörter

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1785
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Beilstein



    Hallo, kann mit bei diesem Eintrag jemand in der letzten Spalte helfen? Ich lese:

    Johann Konrad, des
    Johann Georg Schön-
    dorfs(?) [...] ehl.
    nachgelassener Sohn,
    und Anne Marie, des
    Dieterich Satlers(?) zu
    Beilstein ehl. Hausfrau.
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Ditthardt; 28.10.2011, 22:12.
    Gruß, B a s t i a n
    ___________________________
    Kreuzburg (Oberschlesien): Anders
    Margonin (Posen): Draheim
    Raum Kolmar (Posen): Saegert
    Flatow-Czernitza: Heldt/Zimmermann
    Raum Preuß. Stargard: Hildebrandt/von Zielinski
    Guttstadt: Wohlgemuth/Rautenberg/Schiminski
  • Kögler Konrad
    Erfahrener Benutzer
    • 19.06.2009
    • 4847

    #2
    Test stammt aus Beilstein.
    Schmeck Fuchs aus welchem: an der Mosel oder in Baden-Württemberg oder
    ganz wo anders?

    Ich lese mal:

    dorfs von Feyern ehl.
    nachgelassener Sohn,
    und Anne Marie, des
    Dieterich Satlers zu
    Beilstein ehl. Hausfrau.

    Gruß Konrad

    Kommentar

    • Kurt Theis
      Erfahrener Benutzer
      • 21.03.2008
      • 473

      #3
      Hallo Bastian,

      Hier meine Leseversion:
      1. Text links: Den 27. Februar - geboren am 18. des gleichen Monats - ist getauft worden Maria Christina, + 14. Mai 1848, verheiratet am 1.11.1807

      2. Text mittig: Jost Heinrich Roos von Beilstein und Anna Margarita, Eheweib

      3. Text rechts: Johann Conrad, des Johann Görg Schöndorfs und seiner Ehe. <frau> nachgelassener Sohn, und Anna Mariaq, des Dietrich Satlers zu Beilstein ehel. Hausfrau

      Beste Grüße

      Kurt Theis

      Kommentar

      • Kögler Konrad
        Erfahrener Benutzer
        • 19.06.2009
        • 4847

        #4
        Stimmt Kurt

        Gruß Konrad

        Kommentar

        • Ditthardt
          Erfahrener Benutzer
          • 28.10.2010
          • 873

          #5
          Oh, tschuldigung. Es geht um Beilstein bei Greifenstein im Westerwald. Vielen Dank für eure Hilfe!
          Gruß, B a s t i a n
          ___________________________
          Kreuzburg (Oberschlesien): Anders
          Margonin (Posen): Draheim
          Raum Kolmar (Posen): Saegert
          Flatow-Czernitza: Heldt/Zimmermann
          Raum Preuß. Stargard: Hildebrandt/von Zielinski
          Guttstadt: Wohlgemuth/Rautenberg/Schiminski

          Kommentar

          Lädt...
          X