[gelöst] Es könnte eine wichtige Notiz sein...

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Familienstammbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: ca.1940
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo,

...

Mit Bleistift wurden die untenstehenden Angaben dazugeschrieben.
Wie könnte der Text lauten bzw. wie könnte ich ihn interpretieren?


Das 2. Foto müsste eigentlich der Name einer Tante sein.
Allerdings lese ich da keinen weibl. Vornamen.

Mit etwas Fantasie könnte man lesen:

Tante

Stutzig macht mich da allerdings, dass der Schreiber den Namen des Onkels vollständig ausgeschrieben hatte, warum dann nicht auch den Namen der Tante?

Oder ist der Name vielleicht:

Junte

[Mo-Nika]

Könnte der Vorname "Senta" heißen???

[Kögler Konrad]

Ich glaube, das heißt bloß Tante

Gruß Konrad

[mesmerode]

hallo,
ich lese statt Häuschen eher Hünschen
es gibt eine Burg Hünschen in Kelze heute ein Stadtteil
von Hofgeismar

Uschi

[moorbold1]

Könnte der Vorname "Senta" heißen???

Vielen Dank für deine Unterstützung!

Ich lese leider kein S am Anfang des Wortes

[moorbold1]

Ich glaube, das heißt bloß Tante

Gruß Konrad

Danke schön für deine Meinung!

Ich befürchte fast, dass es auf TANTE hinausläuft.

Wie schon geschrieben finde ich es seltsam, dass der Schreiber den vollständigen Namen des Onkels kennt und dann nur TANTE schreibt.
Die Lebensdaten der Ehefrau des Onkels kannte er ja auch...

[moorbold1]

hallo,
ich lese statt Häuschen eher Hünschen
es gibt eine Burg Hünschen in Kelze heute ein Stadtteil
von Hofgeismar

Uschi

Vielen Dank für deine Zeilen!

Deine Gedanken klingen mir sehr einleuchtend.

Meine Vorfahren lebten in einem großen Mietshaus in Berlin.

Da passte der Begriff Häuschen nicht so ganz

Ich werde mal mein Glück in Hofgeismar versuchen!