[gelöst] Geburtseintrag PL, 1769, in latein, wer kann helfen

[Gerdchen]

Ein freundliches Hallo in die Runde.
Ich habe einen Geburtseintrag aus der kath. Kirche in Ostrow (Wielkopolski ) von 1769 (Eintrag 19 -letzter und erster Eintrag. Anszperger), der offensichtlich in lateinisch verfasst wurde. Wer kann mir bei der Übersetzung helfen?
http://dl.dropbox.com/u/21032209/IMG_2200.JPG
http://dl.dropbox.com/u/21032209/IMG_2201.JPG
Vielen Dank für eure Mühen

Gerdchen

[Kögler Konrad]

7. Febr. Ego qui supra baptisavi -
am 7. Febr. taufte ich, derselbe wie oben,
Beatam Apolloniam coniugum legitimorum
Conradi Anszperger et Beatae.
die Beate A., der rechtm. Eheleute Konrad A. und Beate.
Patrini: Paten
schenke ich mir, wie beim anderen Eintrag+

Gruß Konrad

[Gerdchen]

Hallo Konrad, vielen herzlichen Dank für deine Mühen.

Gerdchen