Taufeintrag von 1794

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • IStorb
    Erfahrener Benutzer
    • 07.08.2011
    • 368
    #1

    [gelöst] Taufeintrag von 1794

    Hallo zusammen,

    ich habe hier einen Ausschnitt aus einem Kirchenbuch. Das letzte Wort in der dritten und das erste Wort in der vierten Zeile kann ich leider nicht entziffern.

    Hat von Euch jemand eine Idee?

    Vielen Dank - Irmgard
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von IStorb; 23.10.2011, 20:04.
    Schöne Grüße
    Irmgard
    (sucht in Niedersachsen, am Niederrhein, Posen, Ostpreußen, Sachsen, in den Niederlanden mit kleineren Ausflügen nach Berlin und Hamburg)
    Stichworte: -
  • j.steffen
    Erfahrener Benutzer
    • 18.04.2006
    • 1489
    #2
    Hallo,
    ich lese:
    ... conjugum = der Eheleute
    susceperunt ... = [aus der Taufe] gehoben haben
    MfG,
    j.steffen

    Kommentar

    • IStorb
      Erfahrener Benutzer
      • 07.08.2011
      • 368
      #3
      Hallo Steffen,

      das macht Sinn - herzlichen Dank und Gruß von Irmgard
      Schöne Grüße
      Irmgard
      (sucht in Niedersachsen, am Niederrhein, Posen, Ostpreußen, Sachsen, in den Niederlanden mit kleineren Ausflügen nach Berlin und Hamburg)

      Kommentar

      Vorherige template Weiter
      Lädt...
      X