[gelöst] schwierige Schrift

[Carlheinz]

Quelle bzw. Art des Textes: KB - Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1732
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kaulsdorf / Thüringen

Hallo in die Runde!
Es wäre schön, wenn mir jemand bei der Entzifferung der fehlenden Worte in dem anl. beigefügten Eintrag helfen könnte.
Dort lese ich:

Am 25. Nov. sind Johann Georg Krauße, ein ................knecht(?), und J. Sybilla Catharina Weidermännin aus ober Saalenthal(?)*) nach 3. mahl ................. aufgeboth und ausgefürter Hochzeitpredigt ex ........3. miteinander getrauet worden.

*) einen Ort Saalthal gibt es dort in der Nähe

Mit bestem Dank im Voraus und schönen Grüßen
Carlheinz

[j.steffen]

Hallo Carl-Heinz,
nur Kleinkram:
... nach 3. mahl geschehenem aufgeboth und angehörter? Hochzeitpredigt

[henrywilh]

Auch Kleinkram: vielleicht.
Fleischerknecht

[Carlheinz]

Schönen Dank für Euere Hilfe! Auch Kleinkram richtig zuzuordnen, ist für mich zur Abrundung einer inhaltlich auch ohnedies verständlichen Aussage wertvoll. Danke für Euer Verständnis.

Hat vielleicht noch jemand eine Idee, welche Bibelstelle da zitiert wurde?

Besten Dank und schöne Grüße
Carlheinz

[Xtine]

Hat vielleicht noch jemand eine Idee, welche Bibelstelle da zitiert wurde?

Hallo Carlheinz,

das einzige was ich zu den Zahlen CXI.3. finde wäre der Psalm 111.3.

Er waltet in Hoheit und Pracht, / seine Gerechtigkeit hat Bestand für immer.

[Carlheinz]

Vielen Dank Christine!
Das deckt sich mit meinen Überlegungen. Ich habe die Bibel nach einem Buch durchsucht, in dem es 111 Kap. gibt und bin dabei auch nur auf den Psalm 111 gestoßen.

Wenn´s denn eine Lücke ist, kann´s damit auch sein Bewenden haben.

Mit schönen Grüßen
Carlheinz

[Karl Louis]

Hallo Carlheinz

Jetzt staune ich zwei Vorfahren von mir hier zu finden. Hast Du noch mehr ? Übrigens ist es die Saalmühle. Die letzten Reste wurden im vorigen Jahr abgerissen. Sie war die Tochter des Müllers Nicol Weidermann. Ihr Mann war der Sohn des oberen Gastwirts, er war Fleischhauer. Das Haus im vorigen Jahr abgebrannt.

Viele Grüße Karl Louis

[Carlheinz]

Hallo Karl Louis!
Ich habe Dir eine mail geschickt und bin an einem Datenaustausch sehr interessiert.
Schöne Grüße
Carlheinz