[gelöst] Text aus Prästationstabelle 1831, Lichtenhagen in Ostpreußen

[Jan75]

Hallo,

kann mir bitte jemand bei folgendem Text helfen? Vielen Dank!

Worum geht es in dem Text? Die genannten Personen sind Landgeschworener Graw, sein Sohn Andreas und sein Schwiegersohn Math. Kasnitz. Der Text geht auf dem 2. Bild weiter.

Grüße
Jan75

[Xtine]

Hallo Jan,

ich lese:

28 A dl(vl?) Lichtenhagen
auch Ustnier(??) genannt

Besitzer Landgeschwore-
ner Graw in Modlehnen
hat das Grundstück an
seinen Sohn Andr Graw
und seinenen Schwiegerson
Math Kasnitz abge-
treten, die Dismemb..(?????)-
stien und resp Ablösung
der Abgeber ist indessen
noch einzuleiten, wes-
halb


(das 2. Bild is etwas dunkel )

das Grundstück an .........
we_sung den noch zu b.....
beitenden Dismembratine(??)
übernommen ist.

[Jan75]

Ich habe das 2. Bild noch etwas aufgehellt - wirklich besser ist es auch nicht geworden.

Grüße
Jan75

[Kögler Konrad]

Dismembra-
tion und resp Ablösung

weshalb das Grundstück in der Nach-
weisung der noch zu bear-
beitenden Dismembration
übernommen ist.

Dismembration = Zerteilung
Es werden aus einem Körper/Glied durch Zer-(dis)trennen mehrere, hier zwei Teile
gemacht.

Gruß Konrad