[gelöst] jetzt wirds schwierig, zu hülf :) - Teil 22

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1787
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tschechien

Bild 2 & 3 = Vergrößerung von Bild 1

[animei]

Ich warte auf Vorgaben.

[forscher_wien]

21
Januar
Michael
?

32

?

?
Miluschka
Bauer

Katharina

Mateg?l
?

?
Millenu?
Swola.

[animei]

21
Januar
Michael
Valenta(?)
Pfarrer(?)

32

Wenceslaus

Joannes
Miluschka
Bauer

Katharina

Mateg?
Klima
Katharina
Mitzin

Gastwihrt
v. Swola
Millerin unter
Swola.

[forscher_wien]

Passt - super!!!

[animei]

Ich denke, den Vorname des Mathis kannst Du als Mateg sehen, das scheint wohl eine tschechische Variante zu sein. Google zeigt da etliche Beispiele.