[gelöst] Grundakte aus Ostpreussen

[Bernhardo]

Quelle bzw. Art des Textes: Grundakte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820er Jahre
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Ostpreussen

Hallo,

wäre jemand von den Experten bitte so freundlich mir beim Lesen zu helfen?

Danke schon mal für Eure Mühe.

Gruß Bernhard

[Friederike]

Hallo Bernhard,

Bild 1:

jedem Einhüfnerhofe, nach Getreide
auf zwei Scheffel 6 3/4 Metz Hafer festgestellte,
für den Zeitraum von 1830/39, nach den
vorhergehenden zehnjährigen Martini
Durchschnitts Marktpreisen der Stadt
Königsberg auf = drey Thaler zwölf
Silbergroschen drey Pfennige berechnete,
und bei jedem Halbhüfnerhofe, nach
Getreide auf 1 Scheffel 3 3/8 Metz Roggen
und 1 Scheffel 3 3/8 Metz Hafer festgestellte

[Friederike]

Bild 2:

für die Zeit von 1832/41 nach den vorher-
gehenden zehnjährigen Königsberger
Martini Durchschnitts Marktpreise
auf = einen Thaler fünfundzwanzig
Silbergroschen zwei Pfennige berechne-
te und nach der jedesmaligen zehnjähri-
gen Martini Durchschnitts Marktprei-
sen der Stadt Königsberg anders zu
regulirende, jährlich in zwei Terminen

[Friederike]

Bild 3:

nemlich zu Johannis zur einen und zu
Michaelis zur andern Hälfte, baar zu
entrichtende Rente, überwiesen ....
was, vermöge Verfügung vom 31ten
October 1834, hier ...getragen wor-
den
Confer Grund Acten fol. 268 = 280
Laut Pfarrbriefbewilligungs Proto-
koll de dato Mohrungen den 22sten
Dezember 1835 sind die Güter im
May

[Bernhardo]

Bild 3:

nemlich zu Johannis zur einen und zu
Michaelis zur andern Hälfte, baar zu
entrichtende Rente, überwiesen ....
was, vermöge Verfügung vom 31ten
October 1834, hier ...getragen wor-
den
Confer Grund Acten fol. 268 = 280
Laut Pfarrbriefbewilligungs Proto-
koll de dato Mohrungen den 22sten
Dezember 1835 sind die Güter im
May

Hallo Friederike,

vielen Dank, bisher!

kann es das heißen:

October 1834, hier eingetragen wor-
den


Gruß Bernhard

[Friederike]

Ja klar ! Mitunter hat man wirklich ein Brett
vor dem Kopf.

[Bernhardo]

Ja klar ! Mitunter hat man wirklich ein Brett
vor dem Kopf.

nein, nein,

Du machst das hier schon Super!

Kriegen wir noch das letzte raus?

entrichtende Rente, überwiesen ....?
was, vermöge Verfügung vom 31ten

Gruß Bernhard

[Kögler Konrad]

entrichtende Rente, überwiesen sind


Gruß Konrad

[Bernhardo]

Hallo,

wieder einmal vielen Dank!!!!!!!!!!!

Gruß Bernhard