[ungelöst] Bitte um Lesehilfe KB Eintrag der Mutter

[jasmintaubert]

[fragebogen]Quelle bzw. Art des Textes: KB Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Töltsch

Hallo,
ich brauche mal wieder eure Hilfe.
Pfarrer mit zittriger Handschrift.
Wäre sehr froh, wenn mir jemand den Text enziffern könnte.
Ich lese:
Katharina des Christof ....
aus.... Herrschaft und der ... Anna Maria Rimlin? aus ... Herrschaft.

Vielen Dank im Vorraus
Gruss Jasmin

[iehu]

Hallo Jasmin,
als Nachname des Christof lese ich "Frühbuschl". Bei den Orten und Herrschaften wird es schwierig. Ein Buch, dass Auskunft über die früheren deutschen Namen und die Herrschaftsverhältnisse bzw. -einteilungen gibt, ist hier sicherlich nützlich.
Gruß
Uwe

[Friederike]

Hallo Jasmin,

Katharina des Christof
Frübuschl aus Saazer Herrschaft und der Anna
Maria Reimlin ?aus Dörfles
Duppauer Herrschaft Tochter +

[Gaby]

Hallo,

noch der Rest
aus Hermersdorf (Heřmanov) Saazer Herrschaft

[jasmintaubert]

Vielen Dank an Euch das hat mir geholfen.
Gruss Jasmin

[Kögler Konrad]

Also ich kenne mich in dieser Gegend gewiss nicht aus:

aber ich täte Heubüschl lesen.

Gruß Konrad

[Uwe Schäder]

falsch