[ungelöst] Bitte um Lesehilfe KB Eintrag

[jasmintaubert]

[fragebogen]Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1824
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Platz

Hallo,
brauche noch einmal Hilfe bei diesem Eintrag.
Wäre sehr dankbar, wenn es mir jemand entschlüsseln könnte.

Vielen Dank im Vorraus

Gruss Jasmin

[Rainer Zufall]

Dann mach ich mal den Anfang.


Am 11ten März gebohren und getauft. 1824.

Theresia(2) Franziska(1).

Getauft v. mir
Wzl Mösch...
Seelsorger.

Susanna ....
Hebamme in Brun-
nersdorf.

Carl Boden-
stein, ehel. Sohn
des Franz Bo-
denstein Bür-
gers in Platz
No. 25: gebürtig
aus Retschitz
No 17. u. dessen
Eheweib The-
resia gebor-
ner (Schorschin?)
aus Platz No 2
zur Herrschaft
Hagensdorf
gehörig.
_______________
Bürger in Platz
No 25.



Franziska, ehl. Toch-
ter des Franz
R...hl, Bauer in
Gaischwitz No 7: u.
dessen Eheweib
Brigitta, geborener
F...... aus Woh-
lau beide zur k.
Kammeralherrschaft
Preßnitz gehö-
rig.

[jasmintaubert]

Hallo Rainer,
vielen vielen Dank das hat mir sehr geholfen.
Gruss Jasmin